AM / PM
5h : Levé très matinal, le départ pour la grande muraille section : Simatai est prévu pour 6h15.
Je me pose à la réception en attente du guide pour nous amener à la fameuse muraille de Chine. L'avant veille, j'avais décidé de prendre la partie de la muraille la plus éloigné de Beijing par rapport au conseils de Lonely Planet et ceux des personnes que j'ai rencontré sur le chemin. Celle-ci se présente sous une marche de 10 kms autour de la muraille de Chine, en traversant deux sections Jinshanling et Simatai. Dans une partie de la muraille qui n'a pas donné lieu à trop de restauration et est donc encore très proche de son état originel.
On est supposé être 6 à partir de l'auberge ce matin vers la grande muraille de Chine. J'avais rencontré une personne de l'Ontario avec qui j'avais jasé un peu la veille. Elle venait d'arriver à Beijing. Je lui ai dis dans la conversation que j'allais faire Simatai le lendemain et vu, je pense qu'elle avait rien de vraiment planifié, elle et sa compagne de chambre on elles aussi reservé le tour.
Nous jasons un peu en attendant les 3 retardataires qui finalement vont arrivé à 6h30. Le bus peut enfin commencer son trajet de 3h, Le bus en lui même est correcte. Le problème est l'espace entre les sièges, trop étroit ! Question confort, Le trajet n'a donc pas été des plus agréables.
On arrive enfin sur le site, on nous propose deux choix pour arriver au départ de la muraille de chine. Nous pouvons utiliser le périphérique ou prendre un marche de 2 kms et voir un peu plus de la muraille par la même occasion. Dans mon cas pas d'hésitation, c'est l'option marche.
Après un 10 minutes de marche, je l'aperçoit au loin. Elle serpente la montagne, majestueuse, le moment est magique : je vais marcher sur la muraille de chine, une des merveilles du monde. Je me répète : ouvre grand tes yeux Ricardo, ce que tu vois c'est une des plus grande création de l'homme et la seule visible de l'espace. Ouvre grand tes yeux...
La journée est des plus propice pour l'expédition, il fait un gros soleil avec un ciel bleue pure. En plus, la montagne montre les couleurs de l'automne à leur plus belle. La ballade de 12 kms a commencé par des chemins escarpés mais pas très difficile. Au fur et à mesure de la marche, les chemins se sont corsés, les marches à montées se sont agrandis et l etat des chemins en général sont devenus assez rock'n'roll.
Le guide nous presse un peu je suis le dernier de notre groupe, mais je lui répète que c'est pas tous les jours qu'on a la chance de marcher sur la grande muraille de Chine ! J'ai pris plus de photos que de raison, j'ai apprécié chaque seconde de la marche. Je voulais juste pas partir, tout était tellement parfait nous étions quasiment le seule groupe à faire la marche. Il faisait super beau. C'était loin de l'anarchie et les grands rassemblement de personne de la veille dans la cité interdite ou dans les grande villes de Shanghai et de Hong Kong. Tout était silencieux et paisible.
Il y avait quand même quelques locaux pour nous vendre bouteille d'eau, carte postale et tee-shirts mais ils étaient pas très nombreux. Ils étaient drôle car ils se positionnaient toujours en haut d'une côte vraiment raide. Fait que quand tu arrivais en haut, tu transpirais à mort et si tu avais pas d'eau c'est sûr que tu en achetais !
J'ai fais la rencontre d'un anglais de la banlieue de Londre on a fait pas mal tout le mur ensemble, on était tout le temps les derniers de notre groupe. Son prénom était Matt. À la fin du tour nous avions le déjeuner d'inclus, nous avons pris le lunch ensemble. Il voulait savoir ou j'allais resté à Xi'an et ou j'avais resté à Guilin. Je partage mes expériences avec lui et sa fait du bien.
Chemin de retour long et encore une fois pas des plus confortable mais j'y pense meme pas je suis sur un nuage, un gros nuage bien rembourré. J'arrive à l'auberge, je m'en vais faire un tour sur la place Tiananmen histoire de voir si ca va être faisable d'y aller tôt le matin avant de partir pour Xi'an.
Au retour, je voulais essayé une specialité de pekin : le canard laqué mais j étais rendu trop tard. Poutant il était juste 20h30. C'est pas grave, ca sera pour une prochaine fois.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1026/
Friday, October 30, 2009
10/25 - La Cité interdite et la Place Tiananmen
AM / PM
Je me lève comme prévu à 7h. Je sers mes affaires. Caméra check, 2 batteries check, 2 cartes mémoires check. Un peu de cash et on est parti.
De mon hôtel à la Cité interdite, j'ai à peu près un 10 de minutes de marche. Je traverse la rue Wangfujing, j'avais pas spoté pas 1 mais 2 McDo la veille et j'avais bien le besoin d'un petit café à matin. Histoire de bien me réveiller.
Sur la route qui mène à la Cité je croise énormément de chinois pour cette heure matinale, on est rendu 8h et il faut savoir que la cité n'ouvre réellement ces portes qu'à 8h30. Les groupes s'entassent à une vitesse faramineuse, il y a un défilé de casquette de toute les couleurs. Ceux ci servant à distinguer un groupe plutôt qu'un autre, et normalement si le guide est bon et consistant, il se doit de porter un drapeau de la même couleur.
8h15 : j'arrête au premier ticket office, celui ci est pour monter sur la porte sud de la cité interdite aussi appelé la porte céleste. Pour info, c'est celle ou est accroché l'immense tableau de Mao. Très intéressant car elle permet d'avoir un très bon panorama de la place Tiananmen et des alentours du la porte sud.
Je continue à marcher, je traverse deux portes intermédiaires avant d'avant d'arriver la porte du méridien. Je prends mon billet d'entré, et je rentre juste à l'ouverture.
Premier contact avec ce chef d'oeuvre, Il est difficile de décrire avec des mots cet enchaînement de place gigantesque de sculpture dans la pierre (stone carving), de pavillon religieux encore et encore. Je les traverse en franchissant des portes de plus de 10 mètre de haut. les proportions sont donc incomparables. Il y a des pavillons dédié, certains réservés aux sacrifices, prières et autre rite culturel. Certain sont réservé au concubines de l'empereur.
Dans ma visite je me suis fais demandé quelque fois de prendre des photos avec des chinois, question de garder le rythme... J'ai marché la cité du sud au nord jusqu'au pavillon des milles automnes et je suis revenu sur mes pas en empreintant un chemin différent. La cité interdite en elle même est un vrai labyrinthe, il y a des recoins partout les possibilités de visite sont sans limite on peut comme indiqué dans le guide passé un bon 2 jours à la seule visite de la la Cité.
Malheureusement, ça va pas être possible pour moi mais je prends quand même le temps de contempler le plus possible. Je me mets à réfléchir à quel sorte de vie l'empereur pouvait avoir au seing de la cité. Je donnerai cher pour pouvoir faire un petit flashback du quotidien de la Cité mais en même temps ça enlèverai le coté mythique et mystérieux. Oublions ça, on va faire travailler notre imagination à la place.
Il est 15h00 lors de ma sortie de la cité interdite, je n'ai pas le temps de monter à la fois sur la porte céleste et me balader autour de la place Tiananmen (vu la ligne d'attente). Je décide de remettre si possible la panorama de la place vue d'en haut à après demain matin. Si le temps le permet.
Je prends le souterrain pour de la Cité interdite vers la place Tiananmen . J'arrive sur le cite, il a la sécurité qui passe au crible tous les sacs et ce qui est hallucinant, c'est que pour une place gigantesque de la taille de celle Tiananmen , il y a juste 2 points d'entrées. L'autorité ne lésine pas sur symbole, il y a de la police partout autour. On trouve aussi 4 écran gigantesques d'une qualité impressionnante roulant en boucle des vidéos de propagande pour l'armée et le régime en place.
C'est dans ce site que ce trouve le mausolée de Mao. Les visite sont permises entre 8 et 12 AM. Je suis donc trop tard pour le voir mais ça ne m'intéressait pas plus qu'il faut de toute façon de le voir sa depouille. Je fait le tour et je prends quelques photos pour immortaliser la scène. Je suis sur la place Tiananmen en face de la Cité interdite. Difficile de croire qu'il y a seulement maintenant 20 ans, il y a une révolte du peuple et une répression terrible ici...
Retour à l'auberge vers les 16h, trop tard pour faire une autre virée, j'avais pensé aller initialement au palais d'été mais ça va pas être possible. En effet, j'ai réservé de l'opéra pour ce soir à 18h30.
J'en profite pour aller voir l'agent de l'office de tourisme et récupérer mes billets de transports. Il me montre les correctifs apportés. Good, tous mes billets d'avions jusqu'à la fin de mon voyage sont achetés.
Le billet de l'opéra comprenait le transport allé pour le retour c'est système D. Pas très fort mais pour tous les show c'était comme ça. A revenir, c'est sur que je ne prendrai pas ce tour car le fait de pas avoir pris l'allé par moi même j'étais un peu désorienté pour le chemin du retour.
L'opéra était une petite production au Liyuan Theater. C'était agréable à regarder surtout les personnages et leurs maquillages et les acrobaties pendant le show. Il s'y racontait deux petites histoire. La première était l'histoire d'une femme qui voulait revoir son amant partie pendant la nuit sans rien dire. Et l'autre comptait l'attaque du roi des singes par les représentants des bouddhas.
Pour le retour, du show j'ai eu à tester le métro tout nouveau tout beau. Très facile de s'orienter l'anglais est présent partout dans les lignes de métro.
On doit être rendu à peu près 21H30 quand je m'en retourne dans la direction de l'hôtel sur la rue Wangfujing. Il commence à pleuvoir des méchantes cordes. Juste à la fin de la rue piétonnière, il y a une rue réputée pour ses brochettes et snack de toute sortes. Tous cordé les uns à la suite de l'autre, on peut donc essayer un peu de tout à peu de frais et être un peu plus confiant de la qualité :)
-exemple d'accélération-
Je marchais donc pour aller me prendre de quoi sur le pouce quand j'ai été témoins à 10 mètres de moi de quelqu'un qui a eu un infarctus ou quelque chose de similaire. Il est tombé inconscient. Il y avait, je pense, sa femme et un couple d'ami autour.
Je les entends crier et se diriger vers un taxi qui ne comprenait pas trop ce qui ce passé. Un instant je reste à regarder la scène. Ils ont du mal à rentrer la personne dans le taxi. Je vais à leur rencontre et essaye de leur demander s'ils ont besoin d'aide. Sa femme me regarde complètement perdu et désemparé et je comprends no, no, merci, merci.
Je m'écarte du taxi pendant ce temps, Je reste à côté juste au cas ou il changerai d'avis. Lorsqu'il avait finit de rentrer l'homme dans le taxi en évitant de lui cogner la tête sur les contours du taxi, je remarque que la personne se réveille et parle à sa femme et ses amis. Je les vois partir, ça devrait aller ...
Accélération : définition selon mes termes. C'est quand nous sommes impliqué ou témoins d'une situation dans laquelle tout contrôle, toute maîtrise, ou tout semblant de normalité disparaît et dans lesquelles les éléments s'enchaînent de manière complètement irrégulière et non prévisible.
Je retourne voir pour voir s'il y avait un kiosque d'ouvert finalement j'en trouve un avec un mendiant à côté me faisant des mimique de bouffe. J'achète deux espèces de crêpes fourrées aux légumes et je lui en donne une. Une des personne à l'arrière du kiosque fait le tour et me tape sur l'épaule. Peut être pour me montrer qu'il appréciait le geste que je venais de poser, je sais pas, je ne réalise pas.
J'étais comme ailleurs, je rentre à l'hôtel. Je mange ma petite crêpe au légume et repense un peu à tout ce qui vient d'arriver ...
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1025/
Je me lève comme prévu à 7h. Je sers mes affaires. Caméra check, 2 batteries check, 2 cartes mémoires check. Un peu de cash et on est parti.
De mon hôtel à la Cité interdite, j'ai à peu près un 10 de minutes de marche. Je traverse la rue Wangfujing, j'avais pas spoté pas 1 mais 2 McDo la veille et j'avais bien le besoin d'un petit café à matin. Histoire de bien me réveiller.
Sur la route qui mène à la Cité je croise énormément de chinois pour cette heure matinale, on est rendu 8h et il faut savoir que la cité n'ouvre réellement ces portes qu'à 8h30. Les groupes s'entassent à une vitesse faramineuse, il y a un défilé de casquette de toute les couleurs. Ceux ci servant à distinguer un groupe plutôt qu'un autre, et normalement si le guide est bon et consistant, il se doit de porter un drapeau de la même couleur.
8h15 : j'arrête au premier ticket office, celui ci est pour monter sur la porte sud de la cité interdite aussi appelé la porte céleste. Pour info, c'est celle ou est accroché l'immense tableau de Mao. Très intéressant car elle permet d'avoir un très bon panorama de la place Tiananmen et des alentours du la porte sud.
Je continue à marcher, je traverse deux portes intermédiaires avant d'avant d'arriver la porte du méridien. Je prends mon billet d'entré, et je rentre juste à l'ouverture.
Premier contact avec ce chef d'oeuvre, Il est difficile de décrire avec des mots cet enchaînement de place gigantesque de sculpture dans la pierre (stone carving), de pavillon religieux encore et encore. Je les traverse en franchissant des portes de plus de 10 mètre de haut. les proportions sont donc incomparables. Il y a des pavillons dédié, certains réservés aux sacrifices, prières et autre rite culturel. Certain sont réservé au concubines de l'empereur.
Dans ma visite je me suis fais demandé quelque fois de prendre des photos avec des chinois, question de garder le rythme... J'ai marché la cité du sud au nord jusqu'au pavillon des milles automnes et je suis revenu sur mes pas en empreintant un chemin différent. La cité interdite en elle même est un vrai labyrinthe, il y a des recoins partout les possibilités de visite sont sans limite on peut comme indiqué dans le guide passé un bon 2 jours à la seule visite de la la Cité.
Malheureusement, ça va pas être possible pour moi mais je prends quand même le temps de contempler le plus possible. Je me mets à réfléchir à quel sorte de vie l'empereur pouvait avoir au seing de la cité. Je donnerai cher pour pouvoir faire un petit flashback du quotidien de la Cité mais en même temps ça enlèverai le coté mythique et mystérieux. Oublions ça, on va faire travailler notre imagination à la place.
Il est 15h00 lors de ma sortie de la cité interdite, je n'ai pas le temps de monter à la fois sur la porte céleste et me balader autour de la place Tiananmen (vu la ligne d'attente). Je décide de remettre si possible la panorama de la place vue d'en haut à après demain matin. Si le temps le permet.
Je prends le souterrain pour de la Cité interdite vers la place Tiananmen . J'arrive sur le cite, il a la sécurité qui passe au crible tous les sacs et ce qui est hallucinant, c'est que pour une place gigantesque de la taille de celle Tiananmen , il y a juste 2 points d'entrées. L'autorité ne lésine pas sur symbole, il y a de la police partout autour. On trouve aussi 4 écran gigantesques d'une qualité impressionnante roulant en boucle des vidéos de propagande pour l'armée et le régime en place.
C'est dans ce site que ce trouve le mausolée de Mao. Les visite sont permises entre 8 et 12 AM. Je suis donc trop tard pour le voir mais ça ne m'intéressait pas plus qu'il faut de toute façon de le voir sa depouille. Je fait le tour et je prends quelques photos pour immortaliser la scène. Je suis sur la place Tiananmen en face de la Cité interdite. Difficile de croire qu'il y a seulement maintenant 20 ans, il y a une révolte du peuple et une répression terrible ici...
Retour à l'auberge vers les 16h, trop tard pour faire une autre virée, j'avais pensé aller initialement au palais d'été mais ça va pas être possible. En effet, j'ai réservé de l'opéra pour ce soir à 18h30.
J'en profite pour aller voir l'agent de l'office de tourisme et récupérer mes billets de transports. Il me montre les correctifs apportés. Good, tous mes billets d'avions jusqu'à la fin de mon voyage sont achetés.
Le billet de l'opéra comprenait le transport allé pour le retour c'est système D. Pas très fort mais pour tous les show c'était comme ça. A revenir, c'est sur que je ne prendrai pas ce tour car le fait de pas avoir pris l'allé par moi même j'étais un peu désorienté pour le chemin du retour.
L'opéra était une petite production au Liyuan Theater. C'était agréable à regarder surtout les personnages et leurs maquillages et les acrobaties pendant le show. Il s'y racontait deux petites histoire. La première était l'histoire d'une femme qui voulait revoir son amant partie pendant la nuit sans rien dire. Et l'autre comptait l'attaque du roi des singes par les représentants des bouddhas.
Pour le retour, du show j'ai eu à tester le métro tout nouveau tout beau. Très facile de s'orienter l'anglais est présent partout dans les lignes de métro.
On doit être rendu à peu près 21H30 quand je m'en retourne dans la direction de l'hôtel sur la rue Wangfujing. Il commence à pleuvoir des méchantes cordes. Juste à la fin de la rue piétonnière, il y a une rue réputée pour ses brochettes et snack de toute sortes. Tous cordé les uns à la suite de l'autre, on peut donc essayer un peu de tout à peu de frais et être un peu plus confiant de la qualité :)
-exemple d'accélération-
Je marchais donc pour aller me prendre de quoi sur le pouce quand j'ai été témoins à 10 mètres de moi de quelqu'un qui a eu un infarctus ou quelque chose de similaire. Il est tombé inconscient. Il y avait, je pense, sa femme et un couple d'ami autour.
Je les entends crier et se diriger vers un taxi qui ne comprenait pas trop ce qui ce passé. Un instant je reste à regarder la scène. Ils ont du mal à rentrer la personne dans le taxi. Je vais à leur rencontre et essaye de leur demander s'ils ont besoin d'aide. Sa femme me regarde complètement perdu et désemparé et je comprends no, no, merci, merci.
Je m'écarte du taxi pendant ce temps, Je reste à côté juste au cas ou il changerai d'avis. Lorsqu'il avait finit de rentrer l'homme dans le taxi en évitant de lui cogner la tête sur les contours du taxi, je remarque que la personne se réveille et parle à sa femme et ses amis. Je les vois partir, ça devrait aller ...
Accélération : définition selon mes termes. C'est quand nous sommes impliqué ou témoins d'une situation dans laquelle tout contrôle, toute maîtrise, ou tout semblant de normalité disparaît et dans lesquelles les éléments s'enchaînent de manière complètement irrégulière et non prévisible.
Je retourne voir pour voir s'il y avait un kiosque d'ouvert finalement j'en trouve un avec un mendiant à côté me faisant des mimique de bouffe. J'achète deux espèces de crêpes fourrées aux légumes et je lui en donne une. Une des personne à l'arrière du kiosque fait le tour et me tape sur l'épaule. Peut être pour me montrer qu'il appréciait le geste que je venais de poser, je sais pas, je ne réalise pas.
J'étais comme ailleurs, je rentre à l'hôtel. Je mange ma petite crêpe au légume et repense un peu à tout ce qui vient d'arriver ...
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1025/
Tuesday, October 27, 2009
10/24 - Bye Bye Qingdao ta Mer va me manquer, Bonjour Beijing !
AM
J'avais regardé la veille la carte des petits déjeuner de l'auberge et remarqué qu'ils avaient eux aussi le concept déjeuner "Americano". Étant donné que je dois partir relativement tôt je vais prendre le petit déjeuner sur place et profiter de cet hallucinant lounge une dernière fois.
Au risque de me répéter, on se croirait dans un bar ultra tendance, une petite fontaine, des mini salles pour fumet du Thé ou autre chose entre amis. Des sofas, un rétroprojecteur de fou et de la musique d'ambiance super !
Je prends donc mon petit déjeuner, Je n'ai malheureusement pas vu de grande différence, améliorations avec mon ancien test de déjeuner à Hangzhou. Mais encore là, j'apprécie l'effort !
Je vais faire mon checkout, la réceptionniste calcul avec moi le temps d'avance que je vais avoir. Elle me dit me que c'est ben trop. Je trouve pas que 2h30 d'avance pour un étranger et ce même pour un vol domestique, ça soit trop d'avance moi. J'imagine que ça doit être trait de la culture ici, à Guilin, Stéphane avait réagit de la même façon. Ils conçoivent mal, on dirait, le fait d'être simplement en avance :)
J'avais décide de prendre le bus pour le retour à l'aéroport histoire de garder au frais, le fruit de mes expériences passé. Ça c'est passé comme un pet, j'avais spoté l'endroit exact de la navette la veille donc je m'en allais en terrain connu. La combinaison allé en taxi et retour en bus s'avère souvent la plus simple et sans stress ou presque. Il faut toujours bien un peu de piquant ...
Juste notre chauffer de bus qui a conduit en fou mais je commence à mi faire, c'est pas mal généralisé en Chine. Je suis rendu vraiment à l'aise avec le transport en en bus et en avions. Par contre, je dirai pas ça pour ce qui est des trains. Ça c'est une autre paire de manche.
J'arrive à l'aéroport à l'aéroport à 11h. Le temps de passer la sécurité, je m'assis et prend un petit café latte. Les serveuse me font rire, vu que j'ai un gros T de touriste dans le front. Elle s'essaye avec la vente PAP (Peut Acheter Plus). Sauf que c'est pas tout à fait au point, elle me propose de prendre avec mon café de la crème glacée à côté, de la gomme ou bien encore des peanuts. Euhhh, non pas vraiment, merci ....
PM
Dans la salle d'attente du quai d'embarcation le monde s'impatiente. Et bien que non indiqué, il essaye de passer la boarding gate malgré que vol n'est même pas arrivé. J'ai jamais rien vu de tel, mais je suis en apprentissage.
Mon vol est a l'heure ? Hey non, ça défierai la chronique et puis c'est important d'être constant. Il a eu 1h de retard mais jusqu'à la dernière minute on savait ce qui arrivait, personne n'étais capable dire ou était l'avion et combien de retards il a allait finir par avoir.
À mon arrivé dans l'aéroport de Beijing je suis ébloui, par les interminables baies vitrées ! il est flambant neuf et d'une propreté sans faille, les salles de bains, par exemple, peuvent se comparer aux notre sans problèmes. Tout y est moderne et l'anglais définitivement plus présent ici que nulle par ailleurs où j'ai eu l'occasion d'aller.
Je récupère mon gros sac à dos, étrangement c'est souvent dans les premiers bagages qu'il sort. So far, so good. J'ai jamais eu un d'accro avec mon bagage ni abîmé, ni égaré ou bien encore items volé.
En sortant de la douane de sortie je voie une foule immense entrain d'attendre leur amis, leur proches etc certain avec des panneaux. Il y a une vacarme immense. J'étais le seul à franchir la porte coulissante en verre à ce moment là, alors c'était comme si toute la foule n'attendait que moi. Vous pensez bien que j'allais pas partir sans saluer ma horde de fan, c'était mon moment de gloire .
Je prends le taxi, j'avais demandé à mon auberge à Quingdao d'écrire en chinois l'adresse de mon auberge juste pour me préparer d'avance. Je lui donne l'adresse et le gars est définitivement un conducteur plus pépère. Je vais pas m'en plaindre hein. La vitre de son taxi, très propre, a permis la prise de quelques photos pendant le trajet.
J'arrive à l'auberge, elle est pas pire, très bien situé (10 minutes de la cité interdite à pieds) mais la chambre en tant que tel est moins bien et puis les salles de bains sont en mode partagées. Ce qui veut dire qu'avant que je commence à prendre ma douche, ca va me prendre un bon 10 minutes d'étape de désinfection de base à faire à toutes les fois...
Je de-pacte le nécessaire pour la soirée et je vais faire un petit tour. J'aime bien prendre le poux de la ville où je viens d'arriver avant la prochaine expédition. Juste à côté de mon auberge Wangfujing, il y a une rue qui porte le même nom est qui est exclusivement réservé au piétons. C'est pas long avant qu'on vienne me proposer les si populaire et fameux service de massages, sexy massage qu'ils disent ...
Je tourne de bords en bords et j'ai l'impression d'être n'importe tout sauf en Chine, on a des enseignes de magazin énormes. Les grandes marques comme Yves St Laurent, Channel, Gucci, Dolche Gabanna, Rolex et les fast food McDo et KFC abondent plus que de raison ici. Tel un éclair, les jeux de Beijing on redoré le blason de la ville à l'international mais j'ai bien peur que dans le processus elle la ville est perdu ses traits de caractères. You've just been Americanized ..
Maintenant pour la petite histoire, j'avais réservé l'auberge Wangfujing pour 6 nuits, Beijing "devait" être mon dernier point de chute. Donc j'entrevoyais ma fin de voyage de manière calme et sereine. J'allais pouvoir voir la grande muraille (une des merveilles du monde), la Cité interdite avec la place Tian'anmen et l'armée en terre cuîte et pour le reste je devais y aller au grès des recommandations et de la lecture que je ferai.
Ça c'etait l'idée. C'est pour la visite des soldats en terre cuite que je me suis trompé ! Je croyais qu'un train express ou quelque chose du genre me permettrait de faire l'aller retour dans la journée ou qu'au pire je devrais me trouver une auberge à Xian pour une soiré et revenir par la suite. Mais dans le fait , Beijing - Xian : c'est 12h en train donc vu les heures de départs on peut compter environ 1 journée 1/2 de perdu par trajet !! pas d'express du type de Shanghai airport railway (350 km/h).
Lorsque on m'a donné toute cette information à l'office du tourisme qui se trouvait dans la rue Wanfujing. Un tat de choses c'est passé dans ma tête qui font que le Ricardo paisible et serain c'est remis en mode action, réaction. Çà pas été long la phase cool-raoul. C'est un situation typique de ce que j'appelle "l'accéleration". Définition à venir...
Je reviens à l'auberge, il y a du monde partout ici. On dirait une vrai communauté.
Première étape, je regarde Lonely Planet. Je focus mes énergies sur ce que je veux vraiment voir à Beijing et je note le tout. Je check pour les dates de mon trajet à Xi an et je redescends à la réception. C'est le premier stop, je change ma réservation je passe de 6 nuit à 3 nuits. J'arrange le tout avec la fille à l'acceuil, Kate. Ok, c'est fait.
Deuxième étape, je vais voir la personne pour s'occuper d'acheter les billets d'avions Beijing - Xi an (27 octobre) et Xi an - Beijing (30 octobre). Pour information, mon retour est le 31 Octobre. Je règle le tout avec la représentante de l'agence de l'office de tourisme CITS. Les agences travaille tard ici, il est rendu 22h du soir et elle me dit que j'aurai mes billets avant minuits !
Je reparts me chercher de quoi grignotter et j'en profite pour faire quelques photos de nuit de Beijing. À mon retour à l'hôtel les billets sont là, Hurray. Ils ont par exemple fait une erreur sur mon numéro de passeport donc ils sont repartis à l'envoyeur et je devrais les avoir le lendemain en matinée. C'est pas un problème de toute façon, si les réservations sont faîtes c'est le principal. Je suis en ville pour deux jours quand même.
Tout ceci c'est terminée à 1AM le temps de re-planifier le tout dans ma tête et vraiment confirmer que c'était vraiment la chose à faire. J'aurai vraiment été déçu de ne pas être allé voir cette armée si mythique. Il fallait faire vite, c'est fait, c'est réglé.
Le réveil est mis pour 7am, destination la Cité interdite et la place Tian'anmen.
Maintenant dors Ricardo, juste dors !
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1024/
J'avais regardé la veille la carte des petits déjeuner de l'auberge et remarqué qu'ils avaient eux aussi le concept déjeuner "Americano". Étant donné que je dois partir relativement tôt je vais prendre le petit déjeuner sur place et profiter de cet hallucinant lounge une dernière fois.
Au risque de me répéter, on se croirait dans un bar ultra tendance, une petite fontaine, des mini salles pour fumet du Thé ou autre chose entre amis. Des sofas, un rétroprojecteur de fou et de la musique d'ambiance super !
Je prends donc mon petit déjeuner, Je n'ai malheureusement pas vu de grande différence, améliorations avec mon ancien test de déjeuner à Hangzhou. Mais encore là, j'apprécie l'effort !
Je vais faire mon checkout, la réceptionniste calcul avec moi le temps d'avance que je vais avoir. Elle me dit me que c'est ben trop. Je trouve pas que 2h30 d'avance pour un étranger et ce même pour un vol domestique, ça soit trop d'avance moi. J'imagine que ça doit être trait de la culture ici, à Guilin, Stéphane avait réagit de la même façon. Ils conçoivent mal, on dirait, le fait d'être simplement en avance :)
J'avais décide de prendre le bus pour le retour à l'aéroport histoire de garder au frais, le fruit de mes expériences passé. Ça c'est passé comme un pet, j'avais spoté l'endroit exact de la navette la veille donc je m'en allais en terrain connu. La combinaison allé en taxi et retour en bus s'avère souvent la plus simple et sans stress ou presque. Il faut toujours bien un peu de piquant ...
Juste notre chauffer de bus qui a conduit en fou mais je commence à mi faire, c'est pas mal généralisé en Chine. Je suis rendu vraiment à l'aise avec le transport en en bus et en avions. Par contre, je dirai pas ça pour ce qui est des trains. Ça c'est une autre paire de manche.
J'arrive à l'aéroport à l'aéroport à 11h. Le temps de passer la sécurité, je m'assis et prend un petit café latte. Les serveuse me font rire, vu que j'ai un gros T de touriste dans le front. Elle s'essaye avec la vente PAP (Peut Acheter Plus). Sauf que c'est pas tout à fait au point, elle me propose de prendre avec mon café de la crème glacée à côté, de la gomme ou bien encore des peanuts. Euhhh, non pas vraiment, merci ....
PM
Dans la salle d'attente du quai d'embarcation le monde s'impatiente. Et bien que non indiqué, il essaye de passer la boarding gate malgré que vol n'est même pas arrivé. J'ai jamais rien vu de tel, mais je suis en apprentissage.
Mon vol est a l'heure ? Hey non, ça défierai la chronique et puis c'est important d'être constant. Il a eu 1h de retard mais jusqu'à la dernière minute on savait ce qui arrivait, personne n'étais capable dire ou était l'avion et combien de retards il a allait finir par avoir.
À mon arrivé dans l'aéroport de Beijing je suis ébloui, par les interminables baies vitrées ! il est flambant neuf et d'une propreté sans faille, les salles de bains, par exemple, peuvent se comparer aux notre sans problèmes. Tout y est moderne et l'anglais définitivement plus présent ici que nulle par ailleurs où j'ai eu l'occasion d'aller.
Je récupère mon gros sac à dos, étrangement c'est souvent dans les premiers bagages qu'il sort. So far, so good. J'ai jamais eu un d'accro avec mon bagage ni abîmé, ni égaré ou bien encore items volé.
En sortant de la douane de sortie je voie une foule immense entrain d'attendre leur amis, leur proches etc certain avec des panneaux. Il y a une vacarme immense. J'étais le seul à franchir la porte coulissante en verre à ce moment là, alors c'était comme si toute la foule n'attendait que moi. Vous pensez bien que j'allais pas partir sans saluer ma horde de fan, c'était mon moment de gloire .
Je prends le taxi, j'avais demandé à mon auberge à Quingdao d'écrire en chinois l'adresse de mon auberge juste pour me préparer d'avance. Je lui donne l'adresse et le gars est définitivement un conducteur plus pépère. Je vais pas m'en plaindre hein. La vitre de son taxi, très propre, a permis la prise de quelques photos pendant le trajet.
J'arrive à l'auberge, elle est pas pire, très bien situé (10 minutes de la cité interdite à pieds) mais la chambre en tant que tel est moins bien et puis les salles de bains sont en mode partagées. Ce qui veut dire qu'avant que je commence à prendre ma douche, ca va me prendre un bon 10 minutes d'étape de désinfection de base à faire à toutes les fois...
Je de-pacte le nécessaire pour la soirée et je vais faire un petit tour. J'aime bien prendre le poux de la ville où je viens d'arriver avant la prochaine expédition. Juste à côté de mon auberge Wangfujing, il y a une rue qui porte le même nom est qui est exclusivement réservé au piétons. C'est pas long avant qu'on vienne me proposer les si populaire et fameux service de massages, sexy massage qu'ils disent ...
Je tourne de bords en bords et j'ai l'impression d'être n'importe tout sauf en Chine, on a des enseignes de magazin énormes. Les grandes marques comme Yves St Laurent, Channel, Gucci, Dolche Gabanna, Rolex et les fast food McDo et KFC abondent plus que de raison ici. Tel un éclair, les jeux de Beijing on redoré le blason de la ville à l'international mais j'ai bien peur que dans le processus elle la ville est perdu ses traits de caractères. You've just been Americanized ..
Maintenant pour la petite histoire, j'avais réservé l'auberge Wangfujing pour 6 nuits, Beijing "devait" être mon dernier point de chute. Donc j'entrevoyais ma fin de voyage de manière calme et sereine. J'allais pouvoir voir la grande muraille (une des merveilles du monde), la Cité interdite avec la place Tian'anmen et l'armée en terre cuîte et pour le reste je devais y aller au grès des recommandations et de la lecture que je ferai.
Ça c'etait l'idée. C'est pour la visite des soldats en terre cuite que je me suis trompé ! Je croyais qu'un train express ou quelque chose du genre me permettrait de faire l'aller retour dans la journée ou qu'au pire je devrais me trouver une auberge à Xian pour une soiré et revenir par la suite. Mais dans le fait , Beijing - Xian : c'est 12h en train donc vu les heures de départs on peut compter environ 1 journée 1/2 de perdu par trajet !! pas d'express du type de Shanghai airport railway (350 km/h).
Lorsque on m'a donné toute cette information à l'office du tourisme qui se trouvait dans la rue Wanfujing. Un tat de choses c'est passé dans ma tête qui font que le Ricardo paisible et serain c'est remis en mode action, réaction. Çà pas été long la phase cool-raoul. C'est un situation typique de ce que j'appelle "l'accéleration". Définition à venir...
Je reviens à l'auberge, il y a du monde partout ici. On dirait une vrai communauté.
Première étape, je regarde Lonely Planet. Je focus mes énergies sur ce que je veux vraiment voir à Beijing et je note le tout. Je check pour les dates de mon trajet à Xi an et je redescends à la réception. C'est le premier stop, je change ma réservation je passe de 6 nuit à 3 nuits. J'arrange le tout avec la fille à l'acceuil, Kate. Ok, c'est fait.
Deuxième étape, je vais voir la personne pour s'occuper d'acheter les billets d'avions Beijing - Xi an (27 octobre) et Xi an - Beijing (30 octobre). Pour information, mon retour est le 31 Octobre. Je règle le tout avec la représentante de l'agence de l'office de tourisme CITS. Les agences travaille tard ici, il est rendu 22h du soir et elle me dit que j'aurai mes billets avant minuits !
Je reparts me chercher de quoi grignotter et j'en profite pour faire quelques photos de nuit de Beijing. À mon retour à l'hôtel les billets sont là, Hurray. Ils ont par exemple fait une erreur sur mon numéro de passeport donc ils sont repartis à l'envoyeur et je devrais les avoir le lendemain en matinée. C'est pas un problème de toute façon, si les réservations sont faîtes c'est le principal. Je suis en ville pour deux jours quand même.
Tout ceci c'est terminée à 1AM le temps de re-planifier le tout dans ma tête et vraiment confirmer que c'était vraiment la chose à faire. J'aurai vraiment été déçu de ne pas être allé voir cette armée si mythique. Il fallait faire vite, c'est fait, c'est réglé.
Le réveil est mis pour 7am, destination la Cité interdite et la place Tian'anmen.
Maintenant dors Ricardo, juste dors !
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1024/
10/23 - Ballades autour de la Mer jaune et du Parc Olympique
AM / PM
Ce matin je me suis levé comme tous les jours depuis quelque temps un peu plus fatigué que la veille. Mais je le sens en moi c'est de la bonne fatigue, celle qu'on oubli très vite mais qui revient le lendemain :)
Je parts à la recherche d'une carte postale de Qingdao, je m'en vais au bord de l'eau. Dans ma tête c'est sûr que je vais en trouver des tonnes, avec les quelques 50 cabines de vente de bebelles de tout genre ... faux, Je demande à des tonnes de vendeurs mais personne ne vends des cartes postale sur la rive. Ça doit pas être payant. Et puis les chinois ont pas trop l'air d'être du type carte postale.
Dans une de ces cabines, propice pour attraper les touristes. Y avait un monsieur sympathique qui m'a fait sourire en me montrant des pendentifs en dents de requin qui disait, ben oui, et il vendait ça 1$ pour deux. Tellement, il était sûr de la source et qui m'a fait rire que j'ai finis par lui en acheter.
J'arrive finalement à trouver une petite shop qui fait de l'envoi de fax et qui par un heureux hasard vend aussi des cartes postales. Ah oui, n'essayer même pas d'en avoir à l'unité, c'est une cause perdue. Ici on achète ça en paquet de 18 et plus.
Sur le chemin, je spot là Poste et j'arrive juste à temps pour assister à une arrivage de colis. Alalala qu'ils me font rire des fois les chinois. Il y avait genre 3-4 gars qui s'occupaient de débarquer des boîtes du camion à la chaîne, directement sur le trottoir et sans grande délicatesse dirons nous. Le reste essayer de démêler ou les boîtes devrait être placer à l'intérieur.
Une fois cette épisode terminé. Je m'en retourne au bords de l'eau, le programme de la journée c'est qu'il n'y a pas de programme, pas en détail en tout cas. Je veux juste flâner autour des plages qui sont à proximité, respirer du bonne air et aller voir le parc olympique si j'ai le temps.
Je commence ma marche vers les 10h AM à partir de la plage n°6, très vite je me rends compte que nous sommes deux entrain de faire potentiellement le même trajet, n'ayant pas beaucoup de touristes qui se tape le tour à la marche. On remarque vite ces choses là. La randonnée en est encore plus paisible.
Nous faisons les présentations, le chinois en question s'appelle Lougang. Il est originaire de Beijing et est venu passé quelques jours de congés à Qingdao. Il connaît simplement quelques mots en anglais et moi encore moins en chinois. Mais c'est pas grave, il est très sympathique et nous communiquions tant bien que mal avec des gestes et autres mimiques quand le vocabulaire manqué. Nous avons passé le reste de la matinée et une partie de l'après midi à marcher ensemble, à jaser et à se prendre mutuellement en photo. Ça a permis de changé de mes poses 1/3 :)
C'était très intéressent, quand on passé proche de statue à l'effigie de personnage chinois ou autre il me donnait des renseignement dessus. Une information qui m'avait marqué est l'équivalent chinois de Shakspeare en la personne de Laoshin (un très très grand philosophe selon les dires de Lougang).
Par la suite, il m'a montré dans la map où il désirait aller. C'était beaucoup plus loin que ce que je voulais marcher mais je passais un bon moment alors je me suis dis pourquoi pas.
Nous nous sommes balader sur les plages n°1,n°2 et le parc olympique ensemble ensuite il a reçu un coup de fil et a du retourné à son hôtel. Nous avons échangé nos courriers. Je compte bien lui écrire à mon retour.
Ayant fait déjà les 3 quarts du trajet je décide de continuer et d'aller dans le nouveau Qingdao au niveau de la baie de Fushan. Sur le chemin je me teste un petit snack assez spéciale : brochette de petite pieuvre. C'est très bon et légèrement épicé. Ça a une texture similaire à celle du calmar.
Lorsque j'achète ma brochette sur le pouce une autre personne me remarque, et me demande d'où je viens. Il se trouve que la personne avez travaillé pendant 3 ans à Toronto et connaissais Montréal et la ville de Québec. Encore une fois, cette fois bref mais intéressante rencontre.
Je finis par arriver à la plage n°3 , la plage est immense on y trouve quelques voiliers et des sportifs de tout genre. Une immense statue sensé reprensenté la flamme Olympique est aussi érigé sur une place donnant une vue 360° de la ville.
Une fois la visite terminé des parc à proximité dédié à la Mer et aux jeux de 2008, Je fais un tour à la recherche de bus qui me mènerait sur mon chemin de retour. J'ai marché 4 h et j'aimerai beaucoup, vraiment beaucoup, ne pas me taper le chemin de retour.
Je demande les informations pour les bus finalement à une personne s'occupant d'un stationnement privé. À l'aide de mon ipod + d'une map , j'ai réussi à me faire comprendre et, le plus important, à comprendre leur réponse. J'étais juste à une au sud de un stop d'autobus qui allait me ramener à mon point de départ.
Parfait, je rentrent dans le bus je demande au chauffeur s'il allait faire l'arrêt sur Zhongshan Lu ? il me répond oui , Yes c'est gagné. Le bus coûtait 1 yuan mais j ai juste un billet de 5 ou de 100. Je lui mentionne que c'est pas grave qu'il garde le change. Il me fait des gestes pour que j'attends là ou j'étais. Les gens qui ont montait après moi on eu l'instruction du chauffeur de me leur yuan au lieu de le mettre dans la noite en metal ! Débile j'ai trouvé fou qui s'embete avec tout ca. Il fallait voir les chinois qui me donnait leur yuan ils trouvaient ca eux aussi assez bizarre, hihi par ici la monnaie.
En rentrant je me dépêche d'écrire la carte postale pour l'envoyer depuis Qingtao. Je croise un locataire chinois de l'auberge, il reste depuis 1 mois et voyage de ville en ville. Il me raconte dans la soirée comment il fait de l'argent avec adsense adwords et compagnies. vrai ou faux je ne sais pas et c'est pas important. L'échange fut super sympathique encore là.
En soirée, je descends une dernière fois au bord de la plage principale pour m'essayer en photo de nuit et respirer une dernière fois cette air salée qui va pour sûr me manquer !
Conclusion : une journée super chargée, super intéressante.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1023/
Ce matin je me suis levé comme tous les jours depuis quelque temps un peu plus fatigué que la veille. Mais je le sens en moi c'est de la bonne fatigue, celle qu'on oubli très vite mais qui revient le lendemain :)
Je parts à la recherche d'une carte postale de Qingdao, je m'en vais au bord de l'eau. Dans ma tête c'est sûr que je vais en trouver des tonnes, avec les quelques 50 cabines de vente de bebelles de tout genre ... faux, Je demande à des tonnes de vendeurs mais personne ne vends des cartes postale sur la rive. Ça doit pas être payant. Et puis les chinois ont pas trop l'air d'être du type carte postale.
Dans une de ces cabines, propice pour attraper les touristes. Y avait un monsieur sympathique qui m'a fait sourire en me montrant des pendentifs en dents de requin qui disait, ben oui, et il vendait ça 1$ pour deux. Tellement, il était sûr de la source et qui m'a fait rire que j'ai finis par lui en acheter.
J'arrive finalement à trouver une petite shop qui fait de l'envoi de fax et qui par un heureux hasard vend aussi des cartes postales. Ah oui, n'essayer même pas d'en avoir à l'unité, c'est une cause perdue. Ici on achète ça en paquet de 18 et plus.
Sur le chemin, je spot là Poste et j'arrive juste à temps pour assister à une arrivage de colis. Alalala qu'ils me font rire des fois les chinois. Il y avait genre 3-4 gars qui s'occupaient de débarquer des boîtes du camion à la chaîne, directement sur le trottoir et sans grande délicatesse dirons nous. Le reste essayer de démêler ou les boîtes devrait être placer à l'intérieur.
Une fois cette épisode terminé. Je m'en retourne au bords de l'eau, le programme de la journée c'est qu'il n'y a pas de programme, pas en détail en tout cas. Je veux juste flâner autour des plages qui sont à proximité, respirer du bonne air et aller voir le parc olympique si j'ai le temps.
Je commence ma marche vers les 10h AM à partir de la plage n°6, très vite je me rends compte que nous sommes deux entrain de faire potentiellement le même trajet, n'ayant pas beaucoup de touristes qui se tape le tour à la marche. On remarque vite ces choses là. La randonnée en est encore plus paisible.
Nous faisons les présentations, le chinois en question s'appelle Lougang. Il est originaire de Beijing et est venu passé quelques jours de congés à Qingdao. Il connaît simplement quelques mots en anglais et moi encore moins en chinois. Mais c'est pas grave, il est très sympathique et nous communiquions tant bien que mal avec des gestes et autres mimiques quand le vocabulaire manqué. Nous avons passé le reste de la matinée et une partie de l'après midi à marcher ensemble, à jaser et à se prendre mutuellement en photo. Ça a permis de changé de mes poses 1/3 :)
C'était très intéressent, quand on passé proche de statue à l'effigie de personnage chinois ou autre il me donnait des renseignement dessus. Une information qui m'avait marqué est l'équivalent chinois de Shakspeare en la personne de Laoshin (un très très grand philosophe selon les dires de Lougang).
Par la suite, il m'a montré dans la map où il désirait aller. C'était beaucoup plus loin que ce que je voulais marcher mais je passais un bon moment alors je me suis dis pourquoi pas.
Nous nous sommes balader sur les plages n°1,n°2 et le parc olympique ensemble ensuite il a reçu un coup de fil et a du retourné à son hôtel. Nous avons échangé nos courriers. Je compte bien lui écrire à mon retour.
Ayant fait déjà les 3 quarts du trajet je décide de continuer et d'aller dans le nouveau Qingdao au niveau de la baie de Fushan. Sur le chemin je me teste un petit snack assez spéciale : brochette de petite pieuvre. C'est très bon et légèrement épicé. Ça a une texture similaire à celle du calmar.
Lorsque j'achète ma brochette sur le pouce une autre personne me remarque, et me demande d'où je viens. Il se trouve que la personne avez travaillé pendant 3 ans à Toronto et connaissais Montréal et la ville de Québec. Encore une fois, cette fois bref mais intéressante rencontre.
Je finis par arriver à la plage n°3 , la plage est immense on y trouve quelques voiliers et des sportifs de tout genre. Une immense statue sensé reprensenté la flamme Olympique est aussi érigé sur une place donnant une vue 360° de la ville.
Une fois la visite terminé des parc à proximité dédié à la Mer et aux jeux de 2008, Je fais un tour à la recherche de bus qui me mènerait sur mon chemin de retour. J'ai marché 4 h et j'aimerai beaucoup, vraiment beaucoup, ne pas me taper le chemin de retour.
Je demande les informations pour les bus finalement à une personne s'occupant d'un stationnement privé. À l'aide de mon ipod + d'une map , j'ai réussi à me faire comprendre et, le plus important, à comprendre leur réponse. J'étais juste à une au sud de un stop d'autobus qui allait me ramener à mon point de départ.
Parfait, je rentrent dans le bus je demande au chauffeur s'il allait faire l'arrêt sur Zhongshan Lu ? il me répond oui , Yes c'est gagné. Le bus coûtait 1 yuan mais j ai juste un billet de 5 ou de 100. Je lui mentionne que c'est pas grave qu'il garde le change. Il me fait des gestes pour que j'attends là ou j'étais. Les gens qui ont montait après moi on eu l'instruction du chauffeur de me leur yuan au lieu de le mettre dans la noite en metal ! Débile j'ai trouvé fou qui s'embete avec tout ca. Il fallait voir les chinois qui me donnait leur yuan ils trouvaient ca eux aussi assez bizarre, hihi par ici la monnaie.
En rentrant je me dépêche d'écrire la carte postale pour l'envoyer depuis Qingtao. Je croise un locataire chinois de l'auberge, il reste depuis 1 mois et voyage de ville en ville. Il me raconte dans la soirée comment il fait de l'argent avec adsense adwords et compagnies. vrai ou faux je ne sais pas et c'est pas important. L'échange fut super sympathique encore là.
En soirée, je descends une dernière fois au bord de la plage principale pour m'essayer en photo de nuit et respirer une dernière fois cette air salée qui va pour sûr me manquer !
Conclusion : une journée super chargée, super intéressante.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1023/
Sunday, October 25, 2009
Observations méli-mélo et la theorie des bulles
Mon voyage tirant à ça fin, j'ai notais quelques une de mes observations depuis que je suis ici en vrac et je rends compte que je n'ai pas toujours eu l'occasion de mettre au propre. Donc je profite de ce post pour le faire et les partager avec vous.
Les énoncées toutes serait impossible mais je vais essayer de faire un bon wrap up.
Rubriques fait ou légende ?
Rubrique théorie:
Rubrique musique :
Rubrique technologique :
Les énoncées toutes serait impossible mais je vais essayer de faire un bon wrap up.
Rubriques fait ou légende ?
- Les chinois sont général plus petit : vrai. Dans mes trajets, les aéroport les lieux publiques et pendant les lignes d'attente. J'ai pu remarquer que je faisait une tête de plus que la plus part du monde, et je me considère pas spécialement grand.
- Chez les chinois gros et obèses sont quasi-inexistant : vrai. Depuis le début de mon séjour, je peux compter sur les doigts de mes deux mains le nombre de personne pour qui nous dirions font un peu d'embonpoint. Et pour ce qui est des obèses c'est 0.
- Les chinoises comme les japonaises d'ailleurs ont une peau (de visage :) magnifiquement belle : vrai. J'ai toujours entendu et vu dans les magazines et à la télé des chinoises avec un tin magnifique. Je dois dire aussi avoir toujours eu un petit faible pour ça. Le fait est que les jeunes femmes et celles plus âgées ont la peau qui dégage quelque chose de pure ou je ne sais quoi mais c'est là, bien présent. Ceci valant aussi bien pour la chinoise de la ville urbaine comme à Shanghai qu'à Guilin ou encore Qingdao.
- Chinois et problème de cheveux connaît pas : vrai. La calvitie n'a pas sa place ici, si ce n'est pour les n'est pour les moines qui ont le crâne raser par choix, religion de leurs plein gré. Rare sont ceux que j'ai vu avec des problèmes de chutes de cheveux.
- Chinois mange très épicé : vrai. Par défaut, les plats viennent déjà épicé mais vous avez toujours le choix de les avoir encore plus épicé ...
- Les chinois ne consomment pas les cossins, bidules, machins qu'ils exportent à travers le monde : faux. Je pensais que tout ce qui se retrouvait dans nos dollarama et autre foire à l'euro et les ventes de rues était fait exclusivement pour nous, grands consommateurs occidentaux. Dans les fait, les chinois achète bon nombre des affaires qu'ils fabriquent. De type collier, bracelet, petit jouet mécanique qui bouge et qui fait des drôle de bruit. Il achète également des tonnes d'autre bebelles dont certaines personnes penseraient que leur vrai place est, au mieux, dans une vente de garage ou encore directement au vidanges.
Rubrique théorie:
- Chinois et chinoise sont quelque fois vraiment dans leur bulles. Quand ils font de quoi, ils font abstraction de ce qui ce passe autour complètement. Dans les transports, dans les restaurants et un partout. Grande qualité ou défaut. ça dépend des situations?!
- Les chinoises se tiennent, marchent souvent bras dessus bras dessous lorsque ce sont de très bonne amies, ceci est assez rare par chez nous. La dernière fois que j'ai vu ça c'était chez Hooters à Dayton. ATTENTION DONC, elles ne le font pas forcément parce qu'elles sont lesbiennes. Si cette théorie est fausse alors je peux dire qu'il a une forte population de lesbiennes dans certaines des villes que j'ai visité.
- Les chinoix aiment mettre la main sur l'épaule de leur chum lorsqu'il marche dans la rue lorsque ce sont de très bon amis, ceci aussi est assez rare par chez nous. La dernière fois que j'ai vu ça euh non ça je l'ai jamais vu ... ATTENTION DONC, ils ne le font pas forcément parce qu'ils sont gais. Si cette théorie est fausse alors je peux dire qu'il a une forte population de guai dans certaines des villes que j'ai visité.
- D'apres la théorie du big bang c'est lors d'un grand chaos et d'anarchie totale que ce transforme ou se crée ou de grande chose. Qui c'est l'anarchie et le chaos qui règne ici est peut être quelque fois un mal nécessaire à la source de grande choses.
Rubrique musique :
Sont du voyage avec moi : U2, Johnny Cash, Nustrat fateh ali kan, Radiohead, Alain Bahung, bruce springsteen (the boss), arcade fire, billy idol, Amalia rodrigues, brian eno, black eyed peas, eric clapton, madredeus, nina simone, david gray, DJ Champion,pink floyd, prodigy, Manu Chao pour ne nommait que.
Je voudrais partager un extrait d une chanson qu'a interprété Johnny cash et qui roulait pas mal dans ma tête quand les choses étaient intense , extrait de the wanderer:
"
I went out there in search of experience
to taste and to touch and to feel's as much
as a man can before he repents
"
Je voudrais partager un extrait d une chanson qu'a interprété Johnny cash et qui roulait pas mal dans ma tête quand les choses étaient intense , extrait de the wanderer:
"
I went out there in search of experience
to taste and to touch and to feel's as much
as a man can before he repents
"
Rubrique technologique :
- Ie vs mozilla : Internet Explorer est largement utilisé en Chine beaucoup plus que Firefox et en ce qui concerne Chrome il est quasi inexistant)
- Yahoo vs google : Google n'est pas très bien représenté ici, il faut dire qu'avec bon nombre de ces sites bloqués ça doit pas aider. À la différence Yahoo est largement majoritaire pour ce qui est de l'utilisation des courriers et du moteur de recherche pas défaut.
- Connection internet : Elle est lente en général mise à part dans les grandes villes Shanghai, Hong Kong
- Communication téléphonique outre mer : Très peu dispendieuse, quasiment inutile de chercher à acheter une carte d'appel.
- Quand est t'il des ipod et iphone ? Pendant qu'ils abondent chez nous. Ici c'est la Psp de Sony et les téléphones intelligent Nokia qui ont la belle part du marché. Pour la petite histoire, ceux qui craquent les cellulaires sont tout juste à la sortie des magasins qui les vendent. On a donc pas besoin de courrayer, tout est la.
Saturday, October 24, 2009
10/22 - Un temple, 2 églises et la Mer ...
AM
Avant tout ce matin je dois aller chercher du cash ! je dois payer mon extra nuit à l'auberge et mon billet d'avion. Je me suis essayé pour payer par carte de crédit mais vu la réaction je me suis ravisé. On va y aller avec le cash encore une fois c'est le système.
Une fois le tout réglé je parts. Au programme nous avons un petit temple, la maison / l'observatoire de l'ancien gouverneur allemand (Qingdao était une ancienne concession allemande rétrocède en 1997) et deux églises.
À quelques minutes à peine de l'auberge j'arrive au niveau de l'église catholique de Saint-Michael bref passage, étant fermé, je n'ai pu que la contempler de l'extérieur. Ces deux clochers, ses croix énorme dirigé vers la mer en font sa particularité. Il y a aussi tous les photographes de mariage qui l'alternait pour prendre des photos du site avec les nouveaux mariées.
Je descends la rue principale du vieux Qingdao, Zhongshan lu. J'arrive au bords de l'eau, bien que nuageux l'air marin est extrêmement agréable. Cette odeur si spéciale de sel légère qui plane dans l'air au bord de la rive est réparateur. Ils disent que l'eau salée permet une cicatrisation des plaies plus rapide, j'ajouterai que le simple fait de rester au bord de l'eau et respirer cette air doit avoir des vertu thérapeutiques. Je me promène un peu sur le sable, la marée est basse et laisse voir des rochers avec des couleurs digne du grand canyon. Au hasard de la route on m'arrête en me demandant, encore, de prendre des photos avec eux.
Il me vient à l'esprit toutes les fois ou ma belle soeur, Fernanda, vantaient les mérites de Cassis, ses plages, ses calanques et son cadre de vit en général. Le fait est que j'ai vécu plus de 20 au bords de l'eau, littéralement au bord ! Je chaussais mes tongues, mettais une serviette sur le dos et en 5 mins j'étais entrain de nageais sur la méditerranée. Et même avec ça, je ne donnais pas la valeur au cadre dans lequel je vivais. Je l'ai vraiment réaliser quand je l'ai quitté. C'est comme ça pour beaucoup de choses dans la vie on se rend compte de leurs valeur quand on ne les a plus ou qu'elle ne sont plus à proximitée.
Heureusement pour moi, on a des rivières et des fleuves (pas tous baignables par exemple...) par chez nous et puis en à peu près 5h on peut se rendre à l'océan pacifique, à Old Orchard beach par exemple :-)
Bon, finit pour le moment nostalgie. Je continue ma marche sur le bord de la rive en direction du temple de Tianhou. le temple est dédié à la reine du ciel, déesse de la mer, protectrice des marins etc etc ... C'est un mélange de Zeus, poséidon et hades en même temps. Sensé préserver les pécheurs des démons et autres terribles catastrophes. Le temple est très petit mais pas dénué d'intérêt.
À la sortie du temple, j'entends des enfants crier et s'amuser dans la cours d'école. Elle est juste à côté du temple, je m'arrête quelques instants pour les voir allez et prendre un petite vidéo , je reste pas longtemps car il y a une surveillante, j'imagine, qui me regarde un peu de travers. Les enfants on quand même le temps de faire des coucou à la caméra et moi le temps de les saluer.
PM
Par la suite je me suis dirigé vers le point d'observation de la "Guesthouse", je monte la montagne accompagné d'un groupe de Chinois en tour guidé. Je les ai recroisé par la suite au niveau des églises (c'est pas difficile, il y a comme une 10ènes de choses à voir et à faire dans la ville). J'étais pas mal fier de moi. Imaginez je suis tout seul, je parcours des milliers de kilomètres et j'arrive à me repérer et trouver les scénique spots et eux Chinois d'origine doivent être accompagné pour visiter le tout, un peu ironique non. Ça reste, bien sûr, culturel. Car c'est rare de toute façon de voir des chinois se promener par eux même. Si c'est pas avec un tour guidée c'est en famille nombreuse qu'ils se déplacent.
Je continue ma visite avec l'église protestante. Elle dispose d'un clocher tout droit venu Allemagne et dont le fonctionnement est un vrai travail de précision et d'artiste. J 'arrive juste à temps pour visualiser le système à la fois des secondes, des minutes et des heures. En montant j'avais crois un couple de chinois que je pouvais entendre comme jacassait certainement qu'il aurai voir ça :)
Je croise dans mon chemin une ancienne prison allemande, je prends quelques photos mais je ne rentre pas le site ne m'intéressait pas plus qu'il faut.
Avant de rentrer à l'auberge, je vais au super marché du coin. Un petit super marché qu'ils disaient. Oui bien sûr 7 étages !! aie aie c'est fou les dimensions. J'achète une bouteille d'eau et des peanuts à la saveur "spéciale". Au moment de régler, la caissière me propose si je veux un journal local avec ça. Allô, tu m'as tu regardé un petit peu ??!
Une fois arrivé à l'auberge, je m'occupe de poster des photos et deux nouveaux posts. La tâche a été longue, difficile de me concentrer à soir et puis la connection internet est super-slow !
Une fois terminé, je décide de pendre une petit marche. Je vais au marché de nuit, la rue principale est envahie ! Ça donne l'impression que dés que la police s'en va les vendeurs de faux, contrefaçon et autre bidule non en vente pendant le jour se font une place de choix et on libre court pendant la nuit.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1022/
Avant tout ce matin je dois aller chercher du cash ! je dois payer mon extra nuit à l'auberge et mon billet d'avion. Je me suis essayé pour payer par carte de crédit mais vu la réaction je me suis ravisé. On va y aller avec le cash encore une fois c'est le système.
Une fois le tout réglé je parts. Au programme nous avons un petit temple, la maison / l'observatoire de l'ancien gouverneur allemand (Qingdao était une ancienne concession allemande rétrocède en 1997) et deux églises.
À quelques minutes à peine de l'auberge j'arrive au niveau de l'église catholique de Saint-Michael bref passage, étant fermé, je n'ai pu que la contempler de l'extérieur. Ces deux clochers, ses croix énorme dirigé vers la mer en font sa particularité. Il y a aussi tous les photographes de mariage qui l'alternait pour prendre des photos du site avec les nouveaux mariées.
Je descends la rue principale du vieux Qingdao, Zhongshan lu. J'arrive au bords de l'eau, bien que nuageux l'air marin est extrêmement agréable. Cette odeur si spéciale de sel légère qui plane dans l'air au bord de la rive est réparateur. Ils disent que l'eau salée permet une cicatrisation des plaies plus rapide, j'ajouterai que le simple fait de rester au bord de l'eau et respirer cette air doit avoir des vertu thérapeutiques. Je me promène un peu sur le sable, la marée est basse et laisse voir des rochers avec des couleurs digne du grand canyon. Au hasard de la route on m'arrête en me demandant, encore, de prendre des photos avec eux.
Il me vient à l'esprit toutes les fois ou ma belle soeur, Fernanda, vantaient les mérites de Cassis, ses plages, ses calanques et son cadre de vit en général. Le fait est que j'ai vécu plus de 20 au bords de l'eau, littéralement au bord ! Je chaussais mes tongues, mettais une serviette sur le dos et en 5 mins j'étais entrain de nageais sur la méditerranée. Et même avec ça, je ne donnais pas la valeur au cadre dans lequel je vivais. Je l'ai vraiment réaliser quand je l'ai quitté. C'est comme ça pour beaucoup de choses dans la vie on se rend compte de leurs valeur quand on ne les a plus ou qu'elle ne sont plus à proximitée.
Heureusement pour moi, on a des rivières et des fleuves (pas tous baignables par exemple...) par chez nous et puis en à peu près 5h on peut se rendre à l'océan pacifique, à Old Orchard beach par exemple :-)
Bon, finit pour le moment nostalgie. Je continue ma marche sur le bord de la rive en direction du temple de Tianhou. le temple est dédié à la reine du ciel, déesse de la mer, protectrice des marins etc etc ... C'est un mélange de Zeus, poséidon et hades en même temps. Sensé préserver les pécheurs des démons et autres terribles catastrophes. Le temple est très petit mais pas dénué d'intérêt.
À la sortie du temple, j'entends des enfants crier et s'amuser dans la cours d'école. Elle est juste à côté du temple, je m'arrête quelques instants pour les voir allez et prendre un petite vidéo , je reste pas longtemps car il y a une surveillante, j'imagine, qui me regarde un peu de travers. Les enfants on quand même le temps de faire des coucou à la caméra et moi le temps de les saluer.
PM
Par la suite je me suis dirigé vers le point d'observation de la "Guesthouse", je monte la montagne accompagné d'un groupe de Chinois en tour guidé. Je les ai recroisé par la suite au niveau des églises (c'est pas difficile, il y a comme une 10ènes de choses à voir et à faire dans la ville). J'étais pas mal fier de moi. Imaginez je suis tout seul, je parcours des milliers de kilomètres et j'arrive à me repérer et trouver les scénique spots et eux Chinois d'origine doivent être accompagné pour visiter le tout, un peu ironique non. Ça reste, bien sûr, culturel. Car c'est rare de toute façon de voir des chinois se promener par eux même. Si c'est pas avec un tour guidée c'est en famille nombreuse qu'ils se déplacent.
Je continue ma visite avec l'église protestante. Elle dispose d'un clocher tout droit venu Allemagne et dont le fonctionnement est un vrai travail de précision et d'artiste. J 'arrive juste à temps pour visualiser le système à la fois des secondes, des minutes et des heures. En montant j'avais crois un couple de chinois que je pouvais entendre comme jacassait certainement qu'il aurai voir ça :)
Je croise dans mon chemin une ancienne prison allemande, je prends quelques photos mais je ne rentre pas le site ne m'intéressait pas plus qu'il faut.
Avant de rentrer à l'auberge, je vais au super marché du coin. Un petit super marché qu'ils disaient. Oui bien sûr 7 étages !! aie aie c'est fou les dimensions. J'achète une bouteille d'eau et des peanuts à la saveur "spéciale". Au moment de régler, la caissière me propose si je veux un journal local avec ça. Allô, tu m'as tu regardé un petit peu ??!
Une fois arrivé à l'auberge, je m'occupe de poster des photos et deux nouveaux posts. La tâche a été longue, difficile de me concentrer à soir et puis la connection internet est super-slow !
Une fois terminé, je décide de pendre une petit marche. Je vais au marché de nuit, la rue principale est envahie ! Ça donne l'impression que dés que la police s'en va les vendeurs de faux, contrefaçon et autre bidule non en vente pendant le jour se font une place de choix et on libre court pendant la nuit.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1022/
Friday, October 23, 2009
10/21 - Bye Bye Hangzhou, Bonjour Qingdao
AM / PM
Préparatifs de mon petit sac à dos (de plus en plus difficile à fermer). J'envoie mon post quotidien et j'en profite pour écrire et envoyer une carte postale.
Je prends quelques photos de lieux, histoire d'immortaliser mon séjour dans cet auberge vraiment super de tout point de vue : l'endroit, l'ambiance et l'humeur du personnel. Ils veulent toujours aider, toujours souriant. C'était vraiment A1. J'aurai de bons commentaires à faire à mon retour sur une couple d'auberge ...
Je monte sur le taxi qui m'amène à l'aéroport. Une constatation le chemin empreinté est beaucoup moins exotique. Le lac, les parcs et les arbres font place au bitume et au grand bâtiment de 20 étages et plus...
Le trajet en lui-même n'est pas reposant le chauffeur arrête pas de faire de queues de poisson à tour de bras et roule vite trop vite à mon goût. Je voulais lui dire que je l'avais fait venir ben d'avance justement pour qu'on soit pas pris à rouler comme des fou mais expliquer ça c'est the mission impossible. J'ai abdiqué avant même d'avoir essayé.
Mon vol pour Qingdao est le SC4774, il était affiché avec 1 heure de délai à cause de, je cite "congestion du traffic aérien" mais en fait c'est avec un peu plus de 2 heures de retard que nous décollerons.
L'aéroport de Qingdao est gigantesque. Une plus petite ville on pourrait s'attendre à un plus petit aéroport mais non ici tout est démesuré. Je prends un taxi pour aller dans le vieux Qingdao. Mon taxi, lui encore, est un fou du volant. Il conduit vraiment vite et vraiment violemment. Du genre poussez-vous ça passe ou ça trépasse!
J'arrive à l'auberge, encore une fois un bon choix. La chambre est spacieuse, les murs sont décorés de peintures et la salle de réunion est débile. Un billard, plus de 5 sofas, des tables à dîner et un coins lounge bar. Je me révise et finalement, je décide de rester 3 nuit au lieux de 2. Le fait qu'il donne un coupon pour une bière tsingtao (photo a venir dans le post repas boisson et botanique) par nuit passé à l'auberge n'a rien à voir avec ma décision. Je vais faire en sorte d'optimiser mon temps aux abords de la mer et en profiter au maximum.
Dans la même veine, je demande à la réception de faire le nécessaire pour acheter un billet pour Beijing pour le Samedi 24. J'en profite aussi pour réserver ma semaine, je serai à 5 minutes à pieds de la place Tiananmen et aussi ma derrière nuit en Chine, je vais me payer du luxe, gros hôtel a 5 minutes de l'aéroport.
Tout est réservé, je me couche serein.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1021/
10/20 - Lac de l'ouest et le musée du thé, le B-Tour
AM
Le plan aujourd'hui est de de faire le tour du lac de l'ouest en vélo entremêlé de pause pour des petites ballades et aussi pour prendre des photos des alentours. Le tout devrait durer à vu de nez un petit 5 heures.
Première étapes la location du vélo, avec quelque chose comme 50$ (de caution) et passeport s'il vous plaît. For crying at loud !! vont tu arrêter avec leur affaire de demander le passeport à tout bout de champs... Enfin, qu'est ce tu veux faire c'est le système.
Ensuite je me paye un bon petit déjeuner "American Style" histoire de prendre des forces. C'est littéralement 2 oeufs, 2 saucisses, 2 toasts, 5 pommes de terres. Je remarque et apprécie l'effort, mais nous les nords américains on a quelques des déjeuners qui sont un peu plus copieux :)
11h, je parts. Je monte sur THE monture. J'ai fier allure ! Mon trajet croise des petits temples, des chemins de de rivière en pierre. Des grottes et bancs sculpté en bois parsème aussi mon chemin.
Le vélo était un très bon choix pour visiter la ville, facile et rapide d'accès il me mène ou j'ai envie simplement. Il a un cadenas intégré, je peux donc descendre de mon vélo quand bon me semble.
PM
Pendant mes descentes de vélo et mes petites marches autour des attractions autour du Lac . Il y a pleins de personne que me demande de prendre des photos avec eux. Quand je dis plein c'est un petit mot ... à la fin j'ai du dire non, ça avait pas de bon sens je me sentais comme de la chair fraîche au marché qu'on se battait pour. Prends une photo avec moi et une autre de dire non non avec moi WOOooo là. Pour faire référence à un de mes anciens posts je continue à dire qu'il aurai de l'argent à se faire là !!
Après cette mini-émeute sur le pont Yingbo, je reviens sur mes pas pour continuer ma run de vélo. Mes prochains arrêt on été la maison Ningxian , le pont Huagang situé tout deux au bords du Lac dans des parcs aménagés.
Je bifurque de la route qui fait le tour du lac pour aller au musée du thé. je me trouve un peu au milieu de nulle part j'en profite pour faire une photo de mois sur ma monture le décor, dés qu'on sort des routes principales est simplement hallucinant.
La légende veux que le thé a été découvert par Shennong le dieux de l'agriculture. Ce dieux été connu pour tester toutes sortes d'herbes afin de trouver leurs qualité spécifique. En se faisant il arrivé à l'occasion qu'il s'empoisonne et le thé venait faire office d'antipoison.
Le thé a été utilisé il y a plus de 2000 ans comme médicament. Ce n'est que pendant la dynastie Tang qu'il a commencé à être réellement utilisé en tant que boisson.
Le temps de m'amuser un peu avec la machine originale qui servait à ecraser les feille de thé pour en retirer les graines et je dois commencer mon chemin de retour.
Je traverse le parc aux lotus (je n'en vois pas , plus la saison) et je m'arrête au "West Lake Impression" tout proche du Yue fi temple. Cette place publique offre un panorama sur le lac intéressant et vu que c'est l'heure du casse croûte j'en profite pour prendre un petit snack.
Le reste du trajet et de toute beauté, je m'arrête une couple de fois pour prendre des photos mais je garde en tête le dead line de 17h (heure de fermeture du service de locations de vélos)
J'arrive à point. Je regarde ma montre, il est 16h45. La location aura été super quand je pense que j'ai même pas testé le Bixi à Montréal .. Il a fallu que je fasse des milliers de kilomètres pour que je vienne le tester en Chine. Ici, ce n'est pas juste une compagnie qui s'occupe de la location mais de ce que j'ai pu voir ils y en a au moins 3. Ils ont des vélos très différent mais une chose reste constante : ils sont tous poches. Moi qui penser avoir vu le pire quand j'ai loué un vélo à New-York. Thomas y a encore pire !!
Je rentre à l'auberge, je récupère toutes les photos de la journées sur deux support et je me prends une bonne douche.
Pour la soirée, Je suis allé chercher quelques souvenirs que j'avais remarqué la veille au "Folk and Art festival". Et après je suis rentré à l'hôtel pour préparer mon backsack en vue de mon départ le lendemain.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1020/
Le plan aujourd'hui est de de faire le tour du lac de l'ouest en vélo entremêlé de pause pour des petites ballades et aussi pour prendre des photos des alentours. Le tout devrait durer à vu de nez un petit 5 heures.
Première étapes la location du vélo, avec quelque chose comme 50$ (de caution) et passeport s'il vous plaît. For crying at loud !! vont tu arrêter avec leur affaire de demander le passeport à tout bout de champs... Enfin, qu'est ce tu veux faire c'est le système.
Ensuite je me paye un bon petit déjeuner "American Style" histoire de prendre des forces. C'est littéralement 2 oeufs, 2 saucisses, 2 toasts, 5 pommes de terres. Je remarque et apprécie l'effort, mais nous les nords américains on a quelques des déjeuners qui sont un peu plus copieux :)
11h, je parts. Je monte sur THE monture. J'ai fier allure ! Mon trajet croise des petits temples, des chemins de de rivière en pierre. Des grottes et bancs sculpté en bois parsème aussi mon chemin.
Le vélo était un très bon choix pour visiter la ville, facile et rapide d'accès il me mène ou j'ai envie simplement. Il a un cadenas intégré, je peux donc descendre de mon vélo quand bon me semble.
PM
Pendant mes descentes de vélo et mes petites marches autour des attractions autour du Lac . Il y a pleins de personne que me demande de prendre des photos avec eux. Quand je dis plein c'est un petit mot ... à la fin j'ai du dire non, ça avait pas de bon sens je me sentais comme de la chair fraîche au marché qu'on se battait pour. Prends une photo avec moi et une autre de dire non non avec moi WOOooo là. Pour faire référence à un de mes anciens posts je continue à dire qu'il aurai de l'argent à se faire là !!
Après cette mini-émeute sur le pont Yingbo, je reviens sur mes pas pour continuer ma run de vélo. Mes prochains arrêt on été la maison Ningxian , le pont Huagang situé tout deux au bords du Lac dans des parcs aménagés.
Je bifurque de la route qui fait le tour du lac pour aller au musée du thé. je me trouve un peu au milieu de nulle part j'en profite pour faire une photo de mois sur ma monture le décor, dés qu'on sort des routes principales est simplement hallucinant.
La légende veux que le thé a été découvert par Shennong le dieux de l'agriculture. Ce dieux été connu pour tester toutes sortes d'herbes afin de trouver leurs qualité spécifique. En se faisant il arrivé à l'occasion qu'il s'empoisonne et le thé venait faire office d'antipoison.
Le thé a été utilisé il y a plus de 2000 ans comme médicament. Ce n'est que pendant la dynastie Tang qu'il a commencé à être réellement utilisé en tant que boisson.
Le temps de m'amuser un peu avec la machine originale qui servait à ecraser les feille de thé pour en retirer les graines et je dois commencer mon chemin de retour.
Je traverse le parc aux lotus (je n'en vois pas , plus la saison) et je m'arrête au "West Lake Impression" tout proche du Yue fi temple. Cette place publique offre un panorama sur le lac intéressant et vu que c'est l'heure du casse croûte j'en profite pour prendre un petit snack.
Le reste du trajet et de toute beauté, je m'arrête une couple de fois pour prendre des photos mais je garde en tête le dead line de 17h (heure de fermeture du service de locations de vélos)
J'arrive à point. Je regarde ma montre, il est 16h45. La location aura été super quand je pense que j'ai même pas testé le Bixi à Montréal .. Il a fallu que je fasse des milliers de kilomètres pour que je vienne le tester en Chine. Ici, ce n'est pas juste une compagnie qui s'occupe de la location mais de ce que j'ai pu voir ils y en a au moins 3. Ils ont des vélos très différent mais une chose reste constante : ils sont tous poches. Moi qui penser avoir vu le pire quand j'ai loué un vélo à New-York. Thomas y a encore pire !!
Je rentre à l'auberge, je récupère toutes les photos de la journées sur deux support et je me prends une bonne douche.
Pour la soirée, Je suis allé chercher quelques souvenirs que j'avais remarqué la veille au "Folk and Art festival". Et après je suis rentré à l'hôtel pour préparer mon backsack en vue de mon départ le lendemain.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1020/
Thursday, October 22, 2009
10/19 - Lingyin Temple
AM / PM
En avant tout pour le temple des bouddhas. Je prends le bus Y2, assez facile à se repérer car tout les bus qui commencent par la lettre Y(x) sont des bus pour les touristes !
Dans le bus nous faisons bien comme il faut la moitié du tour du Lac de l'ouest. Le décors est fabuleux et je spot déjà les endroits ou je vais m'arrêter prendre des photos le lendemain.
À l'entrée, je me rends compte qu'il y a deux billets à acheter un qui est la route scénique et l'autre qui est l'entrée au temple lui même. J'ai pas fait tout ça juste pour la montagne et les quelques sculptures dans la pierre (bien qu'elles valaient le déplacement en elles seules). Je prends donc la totale.
Les chemins qui montent la montagne sont nombreux et tortueux. On croise des pavillons dédiés aux personnes ayant aidé à la construction du site. De nombreuses sculptures à même la pierre bordent le chemin, que ce soit le bouddha Maitreya ( le souriant), les bouddhas avec fleur de lotus, le bouddha Zhunsheng (la mère des bouddhas) et les autres. Elles sont toutes sont plus impressionnante les unes que les autres.
Pas très longtemps depuis que j'étais arrivé sur le site, un couple de chinois avec un bébé me demande si je veux une photo avec leur bébé qu'il tirerait avec mon appareil. Je suis perplexe ,d'habitude on me demande d'être dans la photo point. Je dis oui, le moment ou la mère me donne le petite fille, elle se mets à pleurer big time (je vous invite à regarde la photo ...). Le couple prends deux photos avec mon appareil et tout de suite après, fallait bien que ça arrive prenne leur appareil pour prendre quelques clichés.
Une fois l'ascension de la montagne faite, je redescends en direction de l'entrée du temple Lingyin. Le temple renferme un 10ènes de pavillon de taille colossale. Tous les pavillon vous une adoration particulière à un ou plusieurs personnage de la religion. Il y a ainsi celui dédié au Medecine Guru bouddha , à Huayan hall, au textes ancien des bouddhas et aussi celui au 100 bouddhas avec une place centrale et 4 piliers représentant les 4 points cardinaux érigé il y a plus de 1000 ans.
Le pavillon aux 100 bouddhas a été brûlé et reconstruit suite à la demande express du gouvernement Chinois en 1999 suivant les plans originaux en inde. À la différence que cette fois les statues sont en bronze ...
Pendant la marche autour des pavillons je croise des panneaux d'indications, je remarque que ce n'est pas imprimé mais sculpté dans le bois avec le nombre de panneaux que j'ai vu, j'imagine que le processus a du être assez long.
À l'époque des 5 dynasties c'est quelques 3 000 moines vivaient dans le temple. Pendant ma visite, il y a eu les cloches qui ont sonnées le repas des moines. J'ai pu en voir, mettons 100, qui ce sont réunis dans un des pavillon.
Je fais un dernier tour de la place pour prendre quelques autres photos des jardins et autre détour. Ça m'apporte quelque part ou je pense je n'étais supposé aller. Je vois du linge de moine à sécher ainsi que des moines qui s'attelle à faire de la plomberie... je traîne pas vu le calme qui règne ici, c'est sûrement pas pour les touristes.
Lors que ma visite de Lingyin temple est terminée, je me suis dirigé vers le temple tout proche qui se nomme Yougfu temple juste à côté du village funyin (village en plein construction / reconstruction). À mon entré dans le temple, deux travailleurs ce joue de moi. Ils crient hello hello, helloooo ... je me tourne à gauche à droite je vois personne, une voix céleste ?! mais non, juste deux gars qui travaille dans une toiture beaucoup plus haut. Il trouve ça drôle et moi aussi je leurs tends la main en répétant hello moi aussi.
La visite de ce temple était intéressante mais incomparable à Lingyin. La vue des montagnes une fois en haut au dernier pavillon était époustouflante par exemple.
Je rebrousse chemin prends un petit snack (un épis de blé d'inde), un mot : fade pas de beurre pas de seul ça manque d'assaisonnement. Je prends le bus Y1 pour le retour un peu plus éloigné de mon hôtel mais je préfère le prendre vu que le bus est là. Le prochain peut passer dans plus 1/2 heure...
Une fois à l'hôtel je prépare ma prochaine destination Qingdao, la ville d'où provient la traditionnelle bière chinoise tsingdao. Achète donc mon billet d'avion et je réserve aussi l'auberge pour 2 nuits mon voyage achève bientôt et je ne veux pas limiter ma visite de Beijing.
Pour le souper, j'ai demandé conseil à la réception et elle m'a recommandé un restaurant coréens c'était très bon. J'ai eu un cook qui a cuisiné devant moi, la sorte de boeuf qu'on m'avait recommandé et j'avais un plat de un riz aux légumes sur un oeuf pour accompagnement.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1019/
En avant tout pour le temple des bouddhas. Je prends le bus Y2, assez facile à se repérer car tout les bus qui commencent par la lettre Y(x) sont des bus pour les touristes !
Dans le bus nous faisons bien comme il faut la moitié du tour du Lac de l'ouest. Le décors est fabuleux et je spot déjà les endroits ou je vais m'arrêter prendre des photos le lendemain.
À l'entrée, je me rends compte qu'il y a deux billets à acheter un qui est la route scénique et l'autre qui est l'entrée au temple lui même. J'ai pas fait tout ça juste pour la montagne et les quelques sculptures dans la pierre (bien qu'elles valaient le déplacement en elles seules). Je prends donc la totale.
Les chemins qui montent la montagne sont nombreux et tortueux. On croise des pavillons dédiés aux personnes ayant aidé à la construction du site. De nombreuses sculptures à même la pierre bordent le chemin, que ce soit le bouddha Maitreya ( le souriant), les bouddhas avec fleur de lotus, le bouddha Zhunsheng (la mère des bouddhas) et les autres. Elles sont toutes sont plus impressionnante les unes que les autres.
Pas très longtemps depuis que j'étais arrivé sur le site, un couple de chinois avec un bébé me demande si je veux une photo avec leur bébé qu'il tirerait avec mon appareil. Je suis perplexe ,d'habitude on me demande d'être dans la photo point. Je dis oui, le moment ou la mère me donne le petite fille, elle se mets à pleurer big time (je vous invite à regarde la photo ...). Le couple prends deux photos avec mon appareil et tout de suite après, fallait bien que ça arrive prenne leur appareil pour prendre quelques clichés.
Une fois l'ascension de la montagne faite, je redescends en direction de l'entrée du temple Lingyin. Le temple renferme un 10ènes de pavillon de taille colossale. Tous les pavillon vous une adoration particulière à un ou plusieurs personnage de la religion. Il y a ainsi celui dédié au Medecine Guru bouddha , à Huayan hall, au textes ancien des bouddhas et aussi celui au 100 bouddhas avec une place centrale et 4 piliers représentant les 4 points cardinaux érigé il y a plus de 1000 ans.
Le pavillon aux 100 bouddhas a été brûlé et reconstruit suite à la demande express du gouvernement Chinois en 1999 suivant les plans originaux en inde. À la différence que cette fois les statues sont en bronze ...
Pendant la marche autour des pavillons je croise des panneaux d'indications, je remarque que ce n'est pas imprimé mais sculpté dans le bois avec le nombre de panneaux que j'ai vu, j'imagine que le processus a du être assez long.
À l'époque des 5 dynasties c'est quelques 3 000 moines vivaient dans le temple. Pendant ma visite, il y a eu les cloches qui ont sonnées le repas des moines. J'ai pu en voir, mettons 100, qui ce sont réunis dans un des pavillon.
Je fais un dernier tour de la place pour prendre quelques autres photos des jardins et autre détour. Ça m'apporte quelque part ou je pense je n'étais supposé aller. Je vois du linge de moine à sécher ainsi que des moines qui s'attelle à faire de la plomberie... je traîne pas vu le calme qui règne ici, c'est sûrement pas pour les touristes.
Lors que ma visite de Lingyin temple est terminée, je me suis dirigé vers le temple tout proche qui se nomme Yougfu temple juste à côté du village funyin (village en plein construction / reconstruction). À mon entré dans le temple, deux travailleurs ce joue de moi. Ils crient hello hello, helloooo ... je me tourne à gauche à droite je vois personne, une voix céleste ?! mais non, juste deux gars qui travaille dans une toiture beaucoup plus haut. Il trouve ça drôle et moi aussi je leurs tends la main en répétant hello moi aussi.
La visite de ce temple était intéressante mais incomparable à Lingyin. La vue des montagnes une fois en haut au dernier pavillon était époustouflante par exemple.
Je rebrousse chemin prends un petit snack (un épis de blé d'inde), un mot : fade pas de beurre pas de seul ça manque d'assaisonnement. Je prends le bus Y1 pour le retour un peu plus éloigné de mon hôtel mais je préfère le prendre vu que le bus est là. Le prochain peut passer dans plus 1/2 heure...
Une fois à l'hôtel je prépare ma prochaine destination Qingdao, la ville d'où provient la traditionnelle bière chinoise tsingdao. Achète donc mon billet d'avion et je réserve aussi l'auberge pour 2 nuits mon voyage achève bientôt et je ne veux pas limiter ma visite de Beijing.
Pour le souper, j'ai demandé conseil à la réception et elle m'a recommandé un restaurant coréens c'était très bon. J'ai eu un cook qui a cuisiné devant moi, la sorte de boeuf qu'on m'avait recommandé et j'avais un plat de un riz aux légumes sur un oeuf pour accompagnement.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1019/
Tuesday, October 20, 2009
10/18 - Bye Bye Shanghai, Bonjour Hanghzou express
AM
pour faire les choses comme il faut, j'ai commencé par écrire un post ce matin de bonne heure et j ai pu le mettre l'envoyer pour mise en ligne inextremice.
Mon séjour à l'hôtel the magnificience aura été des plus agréables. J'ai pu profiter du service de lavage ( j'étais du pour une pas pire de brassée) , d'une chambre au dernier étage avec vu imprenable sur les alentours de Shanghai. Non vraiment c'était super !
je finis de pacter mon petit sac dos, j'essaye de rester le plus constant possible la veille d'un départ. Je pacte toujours mon gros backsack Monterra (communément appelé la grosse berta) la veille de mon trajet et j'attends au petit matin pour pacter mon petit sac à dos Mec. Je prends soin de nommer les marque ici car je vous l'avez pas dit mais je suis subventionner , fallait bien que je trouve des sponsors 1 mois sans solde vous comprenez hihih :)
je passe mes coups de fils et 10 h je fais le checkout de l'hôtel, je confirme avec l'agent à la réception qu'il s'agit de la gare principale, je lui pointe du doit sur la map et tout là. Il me confirme que oui c'est bien ça.
mon train est supposé part à 13h07. Je préfère ne pas prendre de chance et je commence à me diriger à la Shanghai railway station.
PM
À mon arrivé surprise, c'est pas la bonne gare ! je dois aller à la Shanghai south railway station arrrrggghhhh. Mon avance m'aura bien servit car pour me rendre à la vrai bonne station ça m'a prit un bon 30 minutes de plus. Dans le trajet deux monsieur dont un plutôt âgé insiste pour que je m'assois. Je pense qu'ils ont pitié de moi, avec mes bagages . Il y a comme une commotion la place assise étant largement convoitée. Je parle avec le jeune monsieur, il me dit que son nom anglais est Dexter. Pendant ce temps la personne plus âgée parle avec Dexter , je serai ensuite qu'il faisait des guess sur mon âge. Il me donnait 25 ans , quand même ....
Finalement à la gare, la bonne cette fois. Elle est vraiment immense, remarque que c'est proportionnel avec le monde qui a ici va ... Je me rends jusqu'au quai A1. Mon train est le D5667 en première classe s'il vous plaît. Les bancs sont super confortable, vitesse moyenne 140 km , durée prévu 1h30 . C'est le temps de fermer les paupières, aye aye capitaine.
Arrivé à la gare de Hangzhou, un méchant line up de la mort pour prendre un taxi ! Une fois à l'auberge, la place est écoeurante. Bien failli ne pas avoir de place par exemple... Dieu merci, ça c'est régler. L'endroit est super bien placé, au bords de du "lac de l'ouest" de quoi être bien paisible pendant mon séjour.
En soirée je suis allé voir le folk and arts festival avec toutes sortes de cossins, de sculptures en bois et de peintures venant de tous les horizons.
Il est temps de rentrer demain c'est une grosse journée qui m'attends demain, temple Lingyin au programme.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1018/
pour faire les choses comme il faut, j'ai commencé par écrire un post ce matin de bonne heure et j ai pu le mettre l'envoyer pour mise en ligne inextremice.
Mon séjour à l'hôtel the magnificience aura été des plus agréables. J'ai pu profiter du service de lavage ( j'étais du pour une pas pire de brassée) , d'une chambre au dernier étage avec vu imprenable sur les alentours de Shanghai. Non vraiment c'était super !
je finis de pacter mon petit sac dos, j'essaye de rester le plus constant possible la veille d'un départ. Je pacte toujours mon gros backsack Monterra (communément appelé la grosse berta) la veille de mon trajet et j'attends au petit matin pour pacter mon petit sac à dos Mec. Je prends soin de nommer les marque ici car je vous l'avez pas dit mais je suis subventionner , fallait bien que je trouve des sponsors 1 mois sans solde vous comprenez hihih :)
je passe mes coups de fils et 10 h je fais le checkout de l'hôtel, je confirme avec l'agent à la réception qu'il s'agit de la gare principale, je lui pointe du doit sur la map et tout là. Il me confirme que oui c'est bien ça.
mon train est supposé part à 13h07. Je préfère ne pas prendre de chance et je commence à me diriger à la Shanghai railway station.
PM
À mon arrivé surprise, c'est pas la bonne gare ! je dois aller à la Shanghai south railway station arrrrggghhhh. Mon avance m'aura bien servit car pour me rendre à la vrai bonne station ça m'a prit un bon 30 minutes de plus. Dans le trajet deux monsieur dont un plutôt âgé insiste pour que je m'assois. Je pense qu'ils ont pitié de moi, avec mes bagages . Il y a comme une commotion la place assise étant largement convoitée. Je parle avec le jeune monsieur, il me dit que son nom anglais est Dexter. Pendant ce temps la personne plus âgée parle avec Dexter , je serai ensuite qu'il faisait des guess sur mon âge. Il me donnait 25 ans , quand même ....
Finalement à la gare, la bonne cette fois. Elle est vraiment immense, remarque que c'est proportionnel avec le monde qui a ici va ... Je me rends jusqu'au quai A1. Mon train est le D5667 en première classe s'il vous plaît. Les bancs sont super confortable, vitesse moyenne 140 km , durée prévu 1h30 . C'est le temps de fermer les paupières, aye aye capitaine.
Arrivé à la gare de Hangzhou, un méchant line up de la mort pour prendre un taxi ! Une fois à l'auberge, la place est écoeurante. Bien failli ne pas avoir de place par exemple... Dieu merci, ça c'est régler. L'endroit est super bien placé, au bords de du "lac de l'ouest" de quoi être bien paisible pendant mon séjour.
En soirée je suis allé voir le folk and arts festival avec toutes sortes de cossins, de sculptures en bois et de peintures venant de tous les horizons.
Il est temps de rentrer demain c'est une grosse journée qui m'attends demain, temple Lingyin au programme.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1018/
10/17 - Musée de Shanghai et son Cinéma
AM / PM
J'ai pris une bonne heure juste pour uploader une 15ènes de photos et mettre en ligne du post. Ensuite je suis descendu à la réception de l'hôtel pour préparer ma nouvelle destination Hangzhou. J'ai donc acheté mon titre de transport via l'hôtel et j'ai essayé sans succès de réserver mon auberge par téléphone. Je me suis dis que c'était pas un big deal car il y avait proche de la zone ou je voulais rester près de 2 auberges et 4 hôtels. Donc si c'est plein j'irai voir ailleurs....
Je suis sortis de l'hôtel en direction de People Square parc histoire de faire le tour avant de rentré dans le musée. Étant donné qu'on est en fin de semaine et que c'est gratuit, j'ai une pas pire file d'attente à faire. Heureusement ça paraissait pire que c'était, en 40 minutes j'étais à l'intérieur.
Sans rentré trop dans le détail, le musée était vraiment intéressant. Y avait là un bon aperçu de la culture chinoise en général et de ses spécificités. Voilà quelques uns des pavillons visités.
* Pavillon de l'art de la peinture et de la calligraphie : Fleuve , montagnes abruptes et écris ancien étaient sur le menu.
* Pavillon de sculpture et céramique : montrant comment les fourneaux en brique pouvait monté à 1.300 degré dés 1100 Avant J.C. J'ai pu voir des vases et des sculptures de toutes sortes avec des détails de toute beauté. J'ai pu voir les amélioration des fourneaux avec la venu du four dragon.
* Pavillon des sceaux : plus qu'une signature un sceaux est l'emblème chinois par excellence.
* Pavillon dédié à la calligraphie à travers un voyage sur toutes les dynasties.
* Pavillon de pierre de jade : sculptures , armes et autres ornement été montré. Une petite vidéo été à disposition sur le fonctionnement de la taille des pierre de jade, très instructive.
* Pavillon Ming et Qing gallérie : chaises, armoires et tables d'époque montrant les divers types de bois utilisé.
* Pavillon de la monnaie Yiuan, Ming et Qing : intéressant on voit les balbutiements dans la recherche et développement pour le pièces de monnaie (certaine en bronze plus grosse que des classeurs!)
* Pavillon de la sculpture : datant de plus 2 siècle, les statuts exposés sont super bien conservé . On trouve des bouddhas , des animaux tels que des dragons tigres et aussi des représentation de guerrier céleste contre des démons.
* Pavillon sur le bronze : de nombreux vases y était exposés avec également des armes et des cloches chinoise.
La visite du musée terminé, je m'approche de la rue Nanjing pour faire un petit tour des magasins je constate que les chinois de Shanghai sont des consommateurs pure souche. Il a des tonnes de magasins partout partout et tous sont pleins à craquer. C'est le paradis du magasinage. Les coutumes occidentales sont plus que présente ici elle font partie de leur quotidien, à tous les coins de rues.
Après ce petit tour de magasins, je m'en vais au cinéma ! En effet n'ayant pas pu aller au théâtre je me dis que le cinéma est une excellent moyen de baigner dans l'univers du divertissement chinois. Je vais regarder un film en version originale qui s'appel "Rogue". Une espèce de dents de la mer avec un crocodile cette fois. Le film date certainement de plusieurs mois. J'ai cru comprendre qu'avant que les films américain ou autre passe ici, ils doivent passer par un premier filtre ensuite le filet de la censure est appliqué le tout peut être fait une couple de fois avant que le film vienne sur grand écran.
La séance finit je me dirige vers l'hôtel et oui il faut déjà que je commence à pacter pour mon départ pour Hangzhou
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1017/
J'ai pris une bonne heure juste pour uploader une 15ènes de photos et mettre en ligne du post. Ensuite je suis descendu à la réception de l'hôtel pour préparer ma nouvelle destination Hangzhou. J'ai donc acheté mon titre de transport via l'hôtel et j'ai essayé sans succès de réserver mon auberge par téléphone. Je me suis dis que c'était pas un big deal car il y avait proche de la zone ou je voulais rester près de 2 auberges et 4 hôtels. Donc si c'est plein j'irai voir ailleurs....
Je suis sortis de l'hôtel en direction de People Square parc histoire de faire le tour avant de rentré dans le musée. Étant donné qu'on est en fin de semaine et que c'est gratuit, j'ai une pas pire file d'attente à faire. Heureusement ça paraissait pire que c'était, en 40 minutes j'étais à l'intérieur.
Sans rentré trop dans le détail, le musée était vraiment intéressant. Y avait là un bon aperçu de la culture chinoise en général et de ses spécificités. Voilà quelques uns des pavillons visités.
* Pavillon de l'art de la peinture et de la calligraphie : Fleuve , montagnes abruptes et écris ancien étaient sur le menu.
* Pavillon de sculpture et céramique : montrant comment les fourneaux en brique pouvait monté à 1.300 degré dés 1100 Avant J.C. J'ai pu voir des vases et des sculptures de toutes sortes avec des détails de toute beauté. J'ai pu voir les amélioration des fourneaux avec la venu du four dragon.
* Pavillon des sceaux : plus qu'une signature un sceaux est l'emblème chinois par excellence.
* Pavillon dédié à la calligraphie à travers un voyage sur toutes les dynasties.
* Pavillon de pierre de jade : sculptures , armes et autres ornement été montré. Une petite vidéo été à disposition sur le fonctionnement de la taille des pierre de jade, très instructive.
* Pavillon Ming et Qing gallérie : chaises, armoires et tables d'époque montrant les divers types de bois utilisé.
* Pavillon de la monnaie Yiuan, Ming et Qing : intéressant on voit les balbutiements dans la recherche et développement pour le pièces de monnaie (certaine en bronze plus grosse que des classeurs!)
* Pavillon de la sculpture : datant de plus 2 siècle, les statuts exposés sont super bien conservé . On trouve des bouddhas , des animaux tels que des dragons tigres et aussi des représentation de guerrier céleste contre des démons.
* Pavillon sur le bronze : de nombreux vases y était exposés avec également des armes et des cloches chinoise.
La visite du musée terminé, je m'approche de la rue Nanjing pour faire un petit tour des magasins je constate que les chinois de Shanghai sont des consommateurs pure souche. Il a des tonnes de magasins partout partout et tous sont pleins à craquer. C'est le paradis du magasinage. Les coutumes occidentales sont plus que présente ici elle font partie de leur quotidien, à tous les coins de rues.
Après ce petit tour de magasins, je m'en vais au cinéma ! En effet n'ayant pas pu aller au théâtre je me dis que le cinéma est une excellent moyen de baigner dans l'univers du divertissement chinois. Je vais regarder un film en version originale qui s'appel "Rogue". Une espèce de dents de la mer avec un crocodile cette fois. Le film date certainement de plusieurs mois. J'ai cru comprendre qu'avant que les films américain ou autre passe ici, ils doivent passer par un premier filtre ensuite le filet de la censure est appliqué le tout peut être fait une couple de fois avant que le film vienne sur grand écran.
La séance finit je me dirige vers l'hôtel et oui il faut déjà que je commence à pacter pour mon départ pour Hangzhou
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1017/
Monday, October 19, 2009
10/16 - Shanghai ville de tradition
AM
J'ai passé une bonne heure a figuré comment est ce que j'allais pouvoir appelé avec ma carte d'appel. Conclusion j'ai du en acheté une autre, les cartes d'appel IP sont pas très local pour un peu qu'on se déplace de province en province, elle ne fonctionne plus.
Je sorts de l'hôtel et me dirige vers l'ancien Shanghai, au premiers abord je me rends compte que c'est pas ce qu'on peut dire très piéton friendly. Je m'avance vers le Yuyuan Shongchamp, c'est précisément un bazar dans le sens propre du terme. Des milieux de petits magasins de cossins , avec pour certain des "acteurs" qui font la démonstration des produits. Des vendeurs illégaux de montre rolex et autre sac de marque harcèlent les touristes.
Les rues sont étroites et il y a de la bousculade là mes amis. Mon but premier en venant dans ces lieux c'était de voir un peu l'architecture de la ville et aussi et surtout voir le jardin Yu datant de la dynastie Ming et qui dont la construction a durée 18 ans ! Je navigue donc entre les boutiques pour me frayer mon chemin , je spot l'entrée de jardin Yu et je vais prendre un petite pause starbucks. Après le bruit et les émois dehors un bon petit café assis sur un sofa avec de la musique relax, c'est tout à fait ce qu'il me faut.
Je prends mon billet d'entrée et rentre dans le fameux jardin Yu. Le spectacle est de toute beauté les arbres à l'intérieur surtout les magnolia sont superbe. Il y a une boutique d'art dans le milieu de la place, je vais y faire un tour des tableaux tissé à la main de manière traditionnel et autre peintures y sont exposées. Je suis un peu intrigué par une des peintures tissé, une des vendeuses accourt littéralement sur moi en me donnant l'origine de la chose et tout et tout. Je lui explique que j'aime regardé mais je ne suis pas intéressé. Elle insiste et coupe son prix en deux pour un toile de taille moyenne. Je lui dis que je vais faire un tour, y penser parce que je n'en avais pas vraiment de besoin...
Finalement je continue ma visite du jardin, je passe par des petit tour chacune à l'effigie d'une entité importante de la dynastie Ke-Ji tower, Wan-Hua tower. Je prends des tonnes de photos des toits des sculptures tout est spéciale. Dans mon chemin de retour je passe à côté de la boutique, la madame ne voulait pas me lâchait elle me propose le deal pour une toile de grande taille je décide de dire elle avait ben aimable et puis les toiles c'est toujours un beau souvenir.
Pour la petite note, les chinois aussi envoi de l'argent dans certaines fontaines ...
PM
Je marche maintenant en direction du Bund (parcours pittoresque au bord du fleuve Huangpu). Le problème c'est que du Bund je n'ai pu voir que des panneaux, des gros camions de constructions. Tout est en démolition / reconstruction pour l'exposition universelle qui se déroulera en 2010, je n'ai donc pas pu m'approcher de l'eau ... Moi qui pensé trouver des carrosses et des bicyclettes. Mes idées très coloniales de Shanghai ont été pas mal bousculés pour le moins.
À présent, je me dirige vers le nouveau Shanghai. Je navigue dans la rue piétonnière Nanjin. Les vendeurs de rolex sont présent ici aussi mais en plus on a les représentantes de services de massage , assez hallucinant je vous dirai. J'arrive au bout de la rue qui tombe sur People Square un parc assez grand ou se trouve le fameux musée de Shanghai. La nuit commence à tomber on va donc laisser cette partie à visiter pour le lendemain.
Il est temps d'allé souper, je vais chez ruzzi d'après une recommandation de Lonely Planet. Mon matricule pour le soupé est le 11b. Les places sont numérotées et le code est juste en avant de moi.
PM Tard
Je fais un détour au grand théâtre de Shanghai, j'aimerai allé voir un spectacle traditionnel chinois. Malheureusement , pendant mon séjour il n'y a pas qu'un ballet en provenance de Barcelone qui est programmé. Non merci moi je veux du 100% chinois.
Je décide de me rabattre sur le plan b, la visite de la tour Junmao surplombant le Bund et les alentours de Shanghai en 360 de l'autre côté de la rive Huangpu. Je prends le métro, je marche pendant un bon bout et je monte enfin au 88ème étage la vue est belle surtout de soir tout est illuminé.
Une fois l'activité terminée, je m'en retourne en direction de l'hôtel en plus de métro, je vais avoir encore de la marche à faire avant de pouvoir profiter de mon lit. Arrivé à 22h30 , une journée un peu trop chargé ....
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1016/
J'ai passé une bonne heure a figuré comment est ce que j'allais pouvoir appelé avec ma carte d'appel. Conclusion j'ai du en acheté une autre, les cartes d'appel IP sont pas très local pour un peu qu'on se déplace de province en province, elle ne fonctionne plus.
Je sorts de l'hôtel et me dirige vers l'ancien Shanghai, au premiers abord je me rends compte que c'est pas ce qu'on peut dire très piéton friendly. Je m'avance vers le Yuyuan Shongchamp, c'est précisément un bazar dans le sens propre du terme. Des milieux de petits magasins de cossins , avec pour certain des "acteurs" qui font la démonstration des produits. Des vendeurs illégaux de montre rolex et autre sac de marque harcèlent les touristes.
Les rues sont étroites et il y a de la bousculade là mes amis. Mon but premier en venant dans ces lieux c'était de voir un peu l'architecture de la ville et aussi et surtout voir le jardin Yu datant de la dynastie Ming et qui dont la construction a durée 18 ans ! Je navigue donc entre les boutiques pour me frayer mon chemin , je spot l'entrée de jardin Yu et je vais prendre un petite pause starbucks. Après le bruit et les émois dehors un bon petit café assis sur un sofa avec de la musique relax, c'est tout à fait ce qu'il me faut.
Je prends mon billet d'entrée et rentre dans le fameux jardin Yu. Le spectacle est de toute beauté les arbres à l'intérieur surtout les magnolia sont superbe. Il y a une boutique d'art dans le milieu de la place, je vais y faire un tour des tableaux tissé à la main de manière traditionnel et autre peintures y sont exposées. Je suis un peu intrigué par une des peintures tissé, une des vendeuses accourt littéralement sur moi en me donnant l'origine de la chose et tout et tout. Je lui explique que j'aime regardé mais je ne suis pas intéressé. Elle insiste et coupe son prix en deux pour un toile de taille moyenne. Je lui dis que je vais faire un tour, y penser parce que je n'en avais pas vraiment de besoin...
Finalement je continue ma visite du jardin, je passe par des petit tour chacune à l'effigie d'une entité importante de la dynastie Ke-Ji tower, Wan-Hua tower. Je prends des tonnes de photos des toits des sculptures tout est spéciale. Dans mon chemin de retour je passe à côté de la boutique, la madame ne voulait pas me lâchait elle me propose le deal pour une toile de grande taille je décide de dire elle avait ben aimable et puis les toiles c'est toujours un beau souvenir.
Pour la petite note, les chinois aussi envoi de l'argent dans certaines fontaines ...
PM
Je marche maintenant en direction du Bund (parcours pittoresque au bord du fleuve Huangpu). Le problème c'est que du Bund je n'ai pu voir que des panneaux, des gros camions de constructions. Tout est en démolition / reconstruction pour l'exposition universelle qui se déroulera en 2010, je n'ai donc pas pu m'approcher de l'eau ... Moi qui pensé trouver des carrosses et des bicyclettes. Mes idées très coloniales de Shanghai ont été pas mal bousculés pour le moins.
À présent, je me dirige vers le nouveau Shanghai. Je navigue dans la rue piétonnière Nanjin. Les vendeurs de rolex sont présent ici aussi mais en plus on a les représentantes de services de massage , assez hallucinant je vous dirai. J'arrive au bout de la rue qui tombe sur People Square un parc assez grand ou se trouve le fameux musée de Shanghai. La nuit commence à tomber on va donc laisser cette partie à visiter pour le lendemain.
Il est temps d'allé souper, je vais chez ruzzi d'après une recommandation de Lonely Planet. Mon matricule pour le soupé est le 11b. Les places sont numérotées et le code est juste en avant de moi.
PM Tard
Je fais un détour au grand théâtre de Shanghai, j'aimerai allé voir un spectacle traditionnel chinois. Malheureusement , pendant mon séjour il n'y a pas qu'un ballet en provenance de Barcelone qui est programmé. Non merci moi je veux du 100% chinois.
Je décide de me rabattre sur le plan b, la visite de la tour Junmao surplombant le Bund et les alentours de Shanghai en 360 de l'autre côté de la rive Huangpu. Je prends le métro, je marche pendant un bon bout et je monte enfin au 88ème étage la vue est belle surtout de soir tout est illuminé.
Une fois l'activité terminée, je m'en retourne en direction de l'hôtel en plus de métro, je vais avoir encore de la marche à faire avant de pouvoir profiter de mon lit. Arrivé à 22h30 , une journée un peu trop chargé ....
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1016/
10/15 - Bye Bye Guilin, Bonjour Shanghai
AM
Avec le départ pour Shanghai en début d'après midi ma journée était pas mal hypothéquais mais je m'étais donné quand même 3 missions à réaliser.
La première était l'envoi de cartes postales, la visite du temps xinhua et finalement une dernière marche au bord du fleuve Li. Je réussi à faire un 3 sur 3 de ce que je voulais faire. En plus ma marche m'a fait voir des danses de Chinoise plutôt atypique, j'ai tout ça en petit films :)
Dans le chemin de retour, je décide de prendre un petit snack sur la rue, j'ai pris un risque modéré en choisissant un bâtonnet de poulet frit. Rien de bien spéciale si ce n'est qu'il était épicé en diable. À ce propos, les chinois en général aime mangé épicé voir "très" épicé. Je savais que leurs voisins coréens étaient du type épicé mais je le savais pas pour les chinois. Très important quand on commande au resto !
C'est un bien triste sentiment que de dire au revoir à cette ville bien agréable à visiter mais aussi à côtoyer au quotidien.
Je reviens à l'hôtel et je finis le pactage de mon petit sac a dos. Je m'en vais ensuite faire le checkout , déposé la clé et tout et tout. Je commande un taxi à partir de l'hôtel, c'est un tarif fixe. Courir après des navettes qui font l'aéroport qui sont peut être la peut être que non, ne me tente pas aujourd'hui surtout avec les déboirs de la veille...
Je demande à Stephanie de le réserver pour 13h30 le trajet de Guilin centre à l'aéroport prend environ 40 minutes et mon avion est supposé partir pour 18h.
Ne connaissant pas du tout les aéroports chinois avec les étrangers dans un contexte de vol interne, passeport , visa et tout le tralala. Je préfère y être bien d'avance au pire su j'ai du temps c'est pas un problème en soit, j'ai des posts en retard à finir :)
En attendant le taxi à l'auberge je m'installe avec Stéphanie qui était entrain de finir son dîner. Elle me pose des questions sur mon séjour, on parle de l'accident qui a eu à Yangshuo (à la même ville de destination de ma croisière, le lendemain , 4 allemands sont mort ). Il faisait un tour de ballon, voir lien afp plus bas). Elle me raconte quelques anecdotes sur les visiteurs de l'hôtel, elle me pose des questions sur les maisons au canada, on discute de ses études et de son bon niveau d'anglais (de loin la personne qui parle le mieux anglais que j'ai rencontre depuis le début de mon voyage) et de loin la plus sympathique aussi je l'appelais super Stéphanie...
PM
Le chauffeur arrive, je rentre mon backsack dans son coffre, je salue Stéphanie une dernière fois, C'est sur je reviendrai à Guilin !
Départ pour l'aéroport, tout ce passe comme un lettre à la poste si ce n'est un petit détail j'ai du laissé un partie de mon équipement de voyageur. En effet, lorsque je me sorts mon setup est le suivant avec des variantes de temps en temps mais en gros ça ce résume à ca : J'ai dans une poche avant mon porte monnaie avec à peu près l'équivalent de 50 $ et aucune carte dedans, j'ai dans une de mes poches arrière ma carte de crédit et dans une autre poche arrière l'équivalent de 50 $. j'ai dans une deuxième poche avant droit mon appareil photo. Plus pratique pour la prise rapide et la remise de l'appareil en lieu sure - on dirait lucky luke mon affaire :) et dans une autre poche avant situé à gauche, j'ai l'habitude de mettre mon couteau suisse. Un vrai setup de campeur, c'est pas le mieux qui soit mais mon setup me sert à merveille.
Tout ça pour dire que quand j'ai fait le checkin de mon backsack j'ai omis de mettre mon couteau suisse. Ainsi quand je suis passé au détecteur de métal, ils m'ont donné l'option, tu jettes ou tu fais le checkin du petit sac a dos. J'ai hésité un bon 15 secondes ( pour l'échelle chinoise ça doit équivaloir à des heures, ai-je mentionné qu'ils sont super impatient ?) et finalement j'ai dit que je laissé faire le couteaux, après tout je l'avais pas payer très cher puis c'était pas la grosse affaire. Juste que je l'aimais bien ce couteau snif snif
Notre avion est finalement arrivé avec 1 heure de retard, très courant semble t'il en chine. Le trajet c'est bien passé mise à part qu'avec ma sinusite ou à cause de la pressurisation de la cabine j'avais mes tympans qui voulait exploser. Ca devrait pas être trop long le vol est de 2 h ...
Qu'importe, je suis dans l'avion et je peux sentir le grand théâtre de Shangai, le bund et la frénésie de people square se rapprochez de moi. Je prends un taxi, mon hôtel est débile , j'ai une chambre au dernière étage. Je m'endors avec un gros sourire collé sur le visage !
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1015/
AFP Yangshuo accident :
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gWaUPShng6BajL54OgpF909bS-Iw
Avec le départ pour Shanghai en début d'après midi ma journée était pas mal hypothéquais mais je m'étais donné quand même 3 missions à réaliser.
La première était l'envoi de cartes postales, la visite du temps xinhua et finalement une dernière marche au bord du fleuve Li. Je réussi à faire un 3 sur 3 de ce que je voulais faire. En plus ma marche m'a fait voir des danses de Chinoise plutôt atypique, j'ai tout ça en petit films :)
Dans le chemin de retour, je décide de prendre un petit snack sur la rue, j'ai pris un risque modéré en choisissant un bâtonnet de poulet frit. Rien de bien spéciale si ce n'est qu'il était épicé en diable. À ce propos, les chinois en général aime mangé épicé voir "très" épicé. Je savais que leurs voisins coréens étaient du type épicé mais je le savais pas pour les chinois. Très important quand on commande au resto !
C'est un bien triste sentiment que de dire au revoir à cette ville bien agréable à visiter mais aussi à côtoyer au quotidien.
Je reviens à l'hôtel et je finis le pactage de mon petit sac a dos. Je m'en vais ensuite faire le checkout , déposé la clé et tout et tout. Je commande un taxi à partir de l'hôtel, c'est un tarif fixe. Courir après des navettes qui font l'aéroport qui sont peut être la peut être que non, ne me tente pas aujourd'hui surtout avec les déboirs de la veille...
Je demande à Stephanie de le réserver pour 13h30 le trajet de Guilin centre à l'aéroport prend environ 40 minutes et mon avion est supposé partir pour 18h.
Ne connaissant pas du tout les aéroports chinois avec les étrangers dans un contexte de vol interne, passeport , visa et tout le tralala. Je préfère y être bien d'avance au pire su j'ai du temps c'est pas un problème en soit, j'ai des posts en retard à finir :)
En attendant le taxi à l'auberge je m'installe avec Stéphanie qui était entrain de finir son dîner. Elle me pose des questions sur mon séjour, on parle de l'accident qui a eu à Yangshuo (à la même ville de destination de ma croisière, le lendemain , 4 allemands sont mort ). Il faisait un tour de ballon, voir lien afp plus bas). Elle me raconte quelques anecdotes sur les visiteurs de l'hôtel, elle me pose des questions sur les maisons au canada, on discute de ses études et de son bon niveau d'anglais (de loin la personne qui parle le mieux anglais que j'ai rencontre depuis le début de mon voyage) et de loin la plus sympathique aussi je l'appelais super Stéphanie...
PM
Le chauffeur arrive, je rentre mon backsack dans son coffre, je salue Stéphanie une dernière fois, C'est sur je reviendrai à Guilin !
Départ pour l'aéroport, tout ce passe comme un lettre à la poste si ce n'est un petit détail j'ai du laissé un partie de mon équipement de voyageur. En effet, lorsque je me sorts mon setup est le suivant avec des variantes de temps en temps mais en gros ça ce résume à ca : J'ai dans une poche avant mon porte monnaie avec à peu près l'équivalent de 50 $ et aucune carte dedans, j'ai dans une de mes poches arrière ma carte de crédit et dans une autre poche arrière l'équivalent de 50 $. j'ai dans une deuxième poche avant droit mon appareil photo. Plus pratique pour la prise rapide et la remise de l'appareil en lieu sure - on dirait lucky luke mon affaire :) et dans une autre poche avant situé à gauche, j'ai l'habitude de mettre mon couteau suisse. Un vrai setup de campeur, c'est pas le mieux qui soit mais mon setup me sert à merveille.
Tout ça pour dire que quand j'ai fait le checkin de mon backsack j'ai omis de mettre mon couteau suisse. Ainsi quand je suis passé au détecteur de métal, ils m'ont donné l'option, tu jettes ou tu fais le checkin du petit sac a dos. J'ai hésité un bon 15 secondes ( pour l'échelle chinoise ça doit équivaloir à des heures, ai-je mentionné qu'ils sont super impatient ?) et finalement j'ai dit que je laissé faire le couteaux, après tout je l'avais pas payer très cher puis c'était pas la grosse affaire. Juste que je l'aimais bien ce couteau snif snif
Notre avion est finalement arrivé avec 1 heure de retard, très courant semble t'il en chine. Le trajet c'est bien passé mise à part qu'avec ma sinusite ou à cause de la pressurisation de la cabine j'avais mes tympans qui voulait exploser. Ca devrait pas être trop long le vol est de 2 h ...
Qu'importe, je suis dans l'avion et je peux sentir le grand théâtre de Shangai, le bund et la frénésie de people square se rapprochez de moi. Je prends un taxi, mon hôtel est débile , j'ai une chambre au dernière étage. Je m'endors avec un gros sourire collé sur le visage !
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1015/
AFP Yangshuo accident :
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gWaUPShng6BajL54OgpF909bS-Iw
Saturday, October 17, 2009
10/14 - Pic solitaire et le transport en avion 101
AM
le départ approchant à grands pas je suis dans le processus d'acheter un billet de transport mais vu la différence de prix / temps c'est vraiment pas justifié de prendre le train surtout vis à vis de la durée du voyage (25h). Je veux donc acheter un billet d'avion. J'avais déjà fait le tour de tout le nécessaire avec Stéphanie (surtout du point important que je voulais payer par carte de crédit, notamment pour les assurances). Mais elle est pas là aujourd'hui, elle s'est blessé en vélo. Je dois donc ré-expliquer à la réceptionniste et diront nous que son anglais est pas mal moins bon que celui de Stéphane. En gros elle me dit, si carte de crédit, alors on peut pas acheter billet. Le soucis Mlle, c'est que avec Stéphanie la veille tout était beau !.
Pendant mon trajet je m'arrête dans une épicerie d'assez grosse, 3 étages. Le premier pour la bouffe, les deux autres pour les habits. Je constate que les Chinois aiment énormément la bouffe sous vide ! il y a vraiment de tout du poisson , de la viande et des légumes...
Je parts donc, contrarier, de l'hôtel à la recherche d'agences de voyages accrédité CITS. Heureusement, c'est pas très long qu'on règle mon affaire pour un prix encore meilleur que ce que l'hôtel m'avait donné. L'épisode m'avait stressé pas mal. C'est sûr c'est toujours le même refrain en étant dans un timeframe court de même et voulant en faire, en voir toujours plus...
PM
Une fois mon billet d'avion dans la poche je reviens dans l'hôtel réglé quelques affaires et me préparer pour la visite de l'après midi. Un petit tour dans la cité du pic solitaire. Il s'agit en fait d'une petit karst perdu tout seul un peu au nord de la ville. les alentours son clôturés à la manière d'une cité dans une ville. La cité en elle même est plus que centenaire.
Je me promène à travers les petits temples mings, le temple à l'effigie de conficius je contemple les reliques et artefacts de la dynastie des mings. Je flane également autour des murailles qui sépare la cité du reste de la ville. La cite fortifie accueil l'université de Guilin, assistant à la fin des cours je vois les étudiants profité des filets de volley ball pour faire une petite game.
Je croise un professeur d'anglais et de calligraphie Chinoise. Il me parle de ses parents producteur de thé et du riz et que 40% du thé de la Chine est produit dans cette région le Guangxi . C'était une rencontre fortuite très intéressante.
Je rentre ensuite l'hôtel pour commencer les préparatifs du départ.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1014/
le départ approchant à grands pas je suis dans le processus d'acheter un billet de transport mais vu la différence de prix / temps c'est vraiment pas justifié de prendre le train surtout vis à vis de la durée du voyage (25h). Je veux donc acheter un billet d'avion. J'avais déjà fait le tour de tout le nécessaire avec Stéphanie (surtout du point important que je voulais payer par carte de crédit, notamment pour les assurances). Mais elle est pas là aujourd'hui, elle s'est blessé en vélo. Je dois donc ré-expliquer à la réceptionniste et diront nous que son anglais est pas mal moins bon que celui de Stéphane. En gros elle me dit, si carte de crédit, alors on peut pas acheter billet. Le soucis Mlle, c'est que avec Stéphanie la veille tout était beau !.
Pendant mon trajet je m'arrête dans une épicerie d'assez grosse, 3 étages. Le premier pour la bouffe, les deux autres pour les habits. Je constate que les Chinois aiment énormément la bouffe sous vide ! il y a vraiment de tout du poisson , de la viande et des légumes...
Je parts donc, contrarier, de l'hôtel à la recherche d'agences de voyages accrédité CITS. Heureusement, c'est pas très long qu'on règle mon affaire pour un prix encore meilleur que ce que l'hôtel m'avait donné. L'épisode m'avait stressé pas mal. C'est sûr c'est toujours le même refrain en étant dans un timeframe court de même et voulant en faire, en voir toujours plus...
PM
Une fois mon billet d'avion dans la poche je reviens dans l'hôtel réglé quelques affaires et me préparer pour la visite de l'après midi. Un petit tour dans la cité du pic solitaire. Il s'agit en fait d'une petit karst perdu tout seul un peu au nord de la ville. les alentours son clôturés à la manière d'une cité dans une ville. La cité en elle même est plus que centenaire.
Je me promène à travers les petits temples mings, le temple à l'effigie de conficius je contemple les reliques et artefacts de la dynastie des mings. Je flane également autour des murailles qui sépare la cité du reste de la ville. La cite fortifie accueil l'université de Guilin, assistant à la fin des cours je vois les étudiants profité des filets de volley ball pour faire une petite game.
Je croise un professeur d'anglais et de calligraphie Chinoise. Il me parle de ses parents producteur de thé et du riz et que 40% du thé de la Chine est produit dans cette région le Guangxi . C'était une rencontre fortuite très intéressante.
Je rentre ensuite l'hôtel pour commencer les préparatifs du départ.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1014/
Repas, boisson et botanique
Album Photo de toute ce qui concerne mes repas içi de proche ou de loin.
Je vous tiendrai au courant au fur et à mesure lors de l'ajout de nouvelles photos dans l'album.
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_foodnco/
10/13 - Relaxé ou la cave en flûte de roseaux ?
AM / PM
Je lève un peu sur le carreau ce matin, pas beaucoup d'énergie. Je demande à la réception ou je pourrai manger un petit déjeuner typique de Guilin histoire de reprendre des forces. Elle m'indique un petit resto de nouilles au riz. On peut facilement comparer ce petit resto au café européens ! Les gens y viennes de bonne heure le matin avant d'aller travailler y prennent un expresso. Ils boivent ça comme un shooter et en 5 mins hop c'est finit. Même principe ici on prend un bol de nouille de riz on y ajoute quelques légumes et on mange vite très vite ....
j'ai une méchante sinusite depuis quelques jours et la grosse pluie dehors me dit que c'est le bon timing pour la prendre relax aujourd'hui, finalement
à peine dans le lit 1/2 heure que je pouvais pas rester sur place... J'avais encore de l'argent de Hong Kong alors je suis allé à la Bank of China histoire de voir comment ça fonctionne tout ça. Premièrement c'est loin d'être aussi rapide qu'au resto de nouille. Ici on remplit des formulaires SVP et avant tout on montre son passeport. Je sais pas ce qu'ils ont tous à demander le passeport ??! moi en tout cas j'aime pas ça pentoute. Je suis comme tout nu quand je me promène avec.
Après cette épisode d'initiation bancaire, je retourne à l'auberge deux options s'offrent à moi. La raisonnable et celle qui l'ai moins. Me reposé pour aider mes sinus ou aller voir la cave en flûte de roseaux. Je décide de prendre la moins raisonnable, je veux profiter de tous les instants et rester à l'auberge c'est pas concevable pas ici, pas maintenant. Je vais à l'arrêt d'autobus et je prends le bus numéro 3 en direction de la fameuse cave. Je regarde autour et je me demande comment ça se fait que sur tous les bus high tech que j'avais vu passé je tombe sur celui qui est le plus en déconfettis. J'explique au chauffeur de bus l'endroit ou je souhaite m'arrêter il me fait signe de la tête, good je sens que je suis en de bonnes mains.
À l'arrivée en bas de la montagne ou se trouve la cave, une madame veut me vendre un bouquin touristique sur la grotte, je lui dis non mais je lui fais un gros sourire, son visage m'interpelle. Dans ma visite de la cave, j'ai eu quelques problèmes avec les jeux de lumière. Ils font beaucoup d'économies,dés qu'un guide avec son groupe passe, il ferme les lumière de la partie qu'il vient d'expliquer. Le problème c'est que moi j'ai pas de guide fait que ben des fois j'ai du aller demander qu'on allume ces jolies lumières que je puisse voir les stalagmite et stalactites sinon ça donne pas grands chose hein...
je m'installe non loin d'un guide anglais, qui arrête pas de mentionner au couple qui est avec lui. Ici vous pouvez telle forme, ici telle autre. Je me mets à leur place mais je vois absolument rien, comme dirai mon ami c'est N'IMPORTE QUOI.
À La sortie de la cave je marche un peu autour de la montagne pour prendre de bonne prise de vue profitant d'une petite accalmie. Je redescends décidé à acheter à la madame son guide touristique. La cave en elle même est très belle et puis je me dis que ça sera un souvenir de Guilin.
Je la chercher d'abord aux alentours de l'entrée. Lorsque finalement je la rencontre, je voit qu'elle n'en porte plus ... Elle doit me reconnaitre, elle sourit tout en me proposant un tour de chaloupe en bambou. Je lui dis que je ne suis pas intéressé par la ride mais que je le suis pour son guide. Elle ne comprends pas et me reparle de sa proposition de tour, je mimic la lecture d un livre mais rien y fait. flûte alors...
Je rentre avec le même bus et je finis l'après midi avec une petite sieste, il continuer à pleuvoir à torrents.
En soirée, je suis allé au marche de nuit de Guilin. J'ai visité les artisans et leurs produits. il y avait de tout et pas que du bon...
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1013/
Je lève un peu sur le carreau ce matin, pas beaucoup d'énergie. Je demande à la réception ou je pourrai manger un petit déjeuner typique de Guilin histoire de reprendre des forces. Elle m'indique un petit resto de nouilles au riz. On peut facilement comparer ce petit resto au café européens ! Les gens y viennes de bonne heure le matin avant d'aller travailler y prennent un expresso. Ils boivent ça comme un shooter et en 5 mins hop c'est finit. Même principe ici on prend un bol de nouille de riz on y ajoute quelques légumes et on mange vite très vite ....
j'ai une méchante sinusite depuis quelques jours et la grosse pluie dehors me dit que c'est le bon timing pour la prendre relax aujourd'hui, finalement
à peine dans le lit 1/2 heure que je pouvais pas rester sur place... J'avais encore de l'argent de Hong Kong alors je suis allé à la Bank of China histoire de voir comment ça fonctionne tout ça. Premièrement c'est loin d'être aussi rapide qu'au resto de nouille. Ici on remplit des formulaires SVP et avant tout on montre son passeport. Je sais pas ce qu'ils ont tous à demander le passeport ??! moi en tout cas j'aime pas ça pentoute. Je suis comme tout nu quand je me promène avec.
Après cette épisode d'initiation bancaire, je retourne à l'auberge deux options s'offrent à moi. La raisonnable et celle qui l'ai moins. Me reposé pour aider mes sinus ou aller voir la cave en flûte de roseaux. Je décide de prendre la moins raisonnable, je veux profiter de tous les instants et rester à l'auberge c'est pas concevable pas ici, pas maintenant. Je vais à l'arrêt d'autobus et je prends le bus numéro 3 en direction de la fameuse cave. Je regarde autour et je me demande comment ça se fait que sur tous les bus high tech que j'avais vu passé je tombe sur celui qui est le plus en déconfettis. J'explique au chauffeur de bus l'endroit ou je souhaite m'arrêter il me fait signe de la tête, good je sens que je suis en de bonnes mains.
À l'arrivée en bas de la montagne ou se trouve la cave, une madame veut me vendre un bouquin touristique sur la grotte, je lui dis non mais je lui fais un gros sourire, son visage m'interpelle. Dans ma visite de la cave, j'ai eu quelques problèmes avec les jeux de lumière. Ils font beaucoup d'économies,dés qu'un guide avec son groupe passe, il ferme les lumière de la partie qu'il vient d'expliquer. Le problème c'est que moi j'ai pas de guide fait que ben des fois j'ai du aller demander qu'on allume ces jolies lumières que je puisse voir les stalagmite et stalactites sinon ça donne pas grands chose hein...
je m'installe non loin d'un guide anglais, qui arrête pas de mentionner au couple qui est avec lui. Ici vous pouvez telle forme, ici telle autre. Je me mets à leur place mais je vois absolument rien, comme dirai mon ami c'est N'IMPORTE QUOI.
À La sortie de la cave je marche un peu autour de la montagne pour prendre de bonne prise de vue profitant d'une petite accalmie. Je redescends décidé à acheter à la madame son guide touristique. La cave en elle même est très belle et puis je me dis que ça sera un souvenir de Guilin.
Je la chercher d'abord aux alentours de l'entrée. Lorsque finalement je la rencontre, je voit qu'elle n'en porte plus ... Elle doit me reconnaitre, elle sourit tout en me proposant un tour de chaloupe en bambou. Je lui dis que je ne suis pas intéressé par la ride mais que je le suis pour son guide. Elle ne comprends pas et me reparle de sa proposition de tour, je mimic la lecture d un livre mais rien y fait. flûte alors...
Je rentre avec le même bus et je finis l'après midi avec une petite sieste, il continuer à pleuvoir à torrents.
En soirée, je suis allé au marche de nuit de Guilin. J'ai visité les artisans et leurs produits. il y avait de tout et pas que du bon...
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1013/
Friday, October 16, 2009
10/12 - Au milieu de la rivière Li : les Karst
AM
La veille j'avais réserver l'expédition pour la croisière sur la rivière Li avec Stéphane (réceptionniste à mon auberge). Le lunch y était fournit, j'avais donc à me débrouiller le petit déjeuner. Je me lève comme à mon habitude 07AM. La personne devant nous récupérer à l'hôtel doit arriver à 8h30 AM. Je mets de côté l'idée du petit déjeuner, rien de ce que j'ai pu voir hier ne s'apparente à du connu. Jusqu'à ce que je vois deux chinoise revenant vers l'hôtel entrain de manger du KFC devant ma face !! Ben là je me dis que ça doit être une signe, je demande le chemin pour y aller et je courts pour aller me commander un café et me prendre ce qui peut être considérer comme l'équivalent d'un Egg muffin.
Nous commençons notre trajet avec le bus pour se rendre au quai d'embarcation à environ 1h au Sud Est de Guilin. Notre guide la journée, se nomme Shopping (je vous passe le jeu de mot qu'elle nous a raconté son nom) et mesure 1m30 max. Elle commence par nous raconté que Guilin dispose de plus de 11 ethnie, et qu'aujourd'hui il y en a 12 (avec nous, les étrangers). Ce qui est drôle c'est qu'elle nous fait la même blague que le petit bus de l'hôtel. Elle nous rappel qu'il est bien important de rester toujours proche du groupe, et qu'une fois , elle a perdu tout son groupe ....
Elle nous raconte que les deux principaux ethnies sont le peuple "drum" (je l'écris en phonétique), ils ont la particularité de chanter pour se présenter et charmer la gente féminine qui à son tour doit répondre part des champs. Le peuple "lao", ou les femmes au long cheveux. En effet les femme lao laisse poussé leur cheveux jusqu'au mariage et ilssont masqué par un voile noir que seul le mari a le droit d'enlever. Lorsque la femme a un enfant elle marque son voile noire avec un point rouge permettant aux personne autour de voir que le statut marital de la personne.
Durant le trajet de bus nous croisons des vaches gambadant dans la voie de service avec leur maître en vélo avec un bout de bâton en arrière. Mais comment font elle pour pas passer la ligne ?!?!
On arrive au quai, on nous fait patienter dans le ferry shop, un centre de boutiques par et pour touristes. J'achète une emplette, mes sacs sont loader a bloc mais je me dis qu'il faut que je ramène quand même quelque chose. On passe la gate de visu il doit y avoir 10 ferry en partance pour Yangshuo, le monde qu'il y avait c'était fou une vrai fourmilière majoritairement Chinois mais il y avait aussi des touristes occidentaux dans notre bateaux je dirai que c'était du 50/50. Vous devez commencer à être habitué si vous avez lu mes anciens posts et devinez ce qui va suivre. C'était l'anarchie la cohue pour savoir qui allait monté à bord le premier qui aller avoir la meilleure place etc etc.
Je m'installe à une table là il reste une place et une femme âgée sur le ferry voisin me fait un sourire juste le temps de lui retourner que le ferry démarrait ses moteurs, c'est le départ.
Tout au long du trajet nous avons une succession de petites montages, les karst c'est vraiment de toute beauté, c'est majestueux et ce n'est pas difficile à comprendre pourquoi les chinois de tout le continent viennent voir ce décor de carte postale.
Je ne devais faire que cette excursion avec une visite à Yangshuo et devait revenir vers Guilin en soirée (inclut). Ce qui déplaisait
Shopping c'est que j'étais la seule personne à pas avoir pas pris l'excursion optionnelle. Alors elle a insisté et moi de lui expliqué
que je ne voyais pas l'intérêt car j'allais voir les terrasses de rizières certainement le lendemain ou sur lendemain.
Après lui avoir expliqué et ré-expliqué cela, elle prend note et me revient 30 minutes plus tard. Elle dit que finalement elle pourrait me faire le billet à 50%. Je prends quelque instants pour y penser et je dis oui, au pire je ferai les terrasses pareil et puis à ce prix là ça vaut vraiment la peine. J'étais bien content du déroulement, le fait d'avoir gardé mon point m'avait bien servit.
PM
Dans le bateau, je fais la rencontre d'un couple français, qui m'ont vraiment faire rire lors du passage à table. La madame pouvait pas manger avec des baguettes lors elle c'est essayé d'expliquer en anglais son problème. Le petit soucis c'est que la serveuse ne parle pas un traître mot d'anglais alors on a du y aller avec les gestes. La serveuse a finalement apporté une cuillère et la madame de dire "ils comprennent RRRRRRRRRrrrrrrrrrien du tout". Ils m'ont aussi raconté comment la location de véhicule se déroule en Chine que quand tu loues une auto tu la loues avec chauffeur car il est interdit pour un étranger de conduire en Chine.
J'ai pu aussi discuter avec des personne venant d'Andore, il venait tout juste de Shanghai vu que c'est ma prochaine destination je fais le point avec eux de ce qui les must à voir.
À notre arrivé à Yangshuo nous avons 45 minutes de temps libre. Je me ballade dans les environs , des boutiques de souvenirs comme s'il en pleuvait ... la ville a un certain cachet et le fait qu'elle soit plus petite que Guilin lui donne un caractère bien à elle. Une légende ming dit que Yangshuo est là ou la rivière croise le dragon, pas bien compris le sens mais c'est vertueux ... Sinon c'est une ville de 300.000 mille habitants avec quelques 50 millions de touristes par ans.
Concernant le tour optionnelle, j'avais eu raison de dire oui. En effet, j'ai pu faire un tour de gondole de bambou, entendre les champs d'une jeune fille d'ethnie drum, voir les paysans dans les champs de rizières, donné à manger à des buffles "submersibles" et finalement faire un tour du conté de Yangshuo.
Nous avons aussi visité le village Youlong (phonétique), bâtisse de dynastie Quing et Ming . Les portes sont placardées avec deux pictogrammes d'homme barbu et de chien qui sont supposé garder les démons à l'extérieur de la maison. Il nous a aussi été expliqué que la rivière qui longe se village est tout a fait préserver de toute pollution car l'eau est utiliser pour irriguer les rizières ( il devrait avoir la même sensibilité ou presque sur la rivière Li à mon avis)
Le bus nous ramène vers Guilin. Il est 19h, toute une journée mémorable !
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1012/
La veille j'avais réserver l'expédition pour la croisière sur la rivière Li avec Stéphane (réceptionniste à mon auberge). Le lunch y était fournit, j'avais donc à me débrouiller le petit déjeuner. Je me lève comme à mon habitude 07AM. La personne devant nous récupérer à l'hôtel doit arriver à 8h30 AM. Je mets de côté l'idée du petit déjeuner, rien de ce que j'ai pu voir hier ne s'apparente à du connu. Jusqu'à ce que je vois deux chinoise revenant vers l'hôtel entrain de manger du KFC devant ma face !! Ben là je me dis que ça doit être une signe, je demande le chemin pour y aller et je courts pour aller me commander un café et me prendre ce qui peut être considérer comme l'équivalent d'un Egg muffin.
Nous commençons notre trajet avec le bus pour se rendre au quai d'embarcation à environ 1h au Sud Est de Guilin. Notre guide la journée, se nomme Shopping (je vous passe le jeu de mot qu'elle nous a raconté son nom) et mesure 1m30 max. Elle commence par nous raconté que Guilin dispose de plus de 11 ethnie, et qu'aujourd'hui il y en a 12 (avec nous, les étrangers). Ce qui est drôle c'est qu'elle nous fait la même blague que le petit bus de l'hôtel. Elle nous rappel qu'il est bien important de rester toujours proche du groupe, et qu'une fois , elle a perdu tout son groupe ....
Elle nous raconte que les deux principaux ethnies sont le peuple "drum" (je l'écris en phonétique), ils ont la particularité de chanter pour se présenter et charmer la gente féminine qui à son tour doit répondre part des champs. Le peuple "lao", ou les femmes au long cheveux. En effet les femme lao laisse poussé leur cheveux jusqu'au mariage et ilssont masqué par un voile noir que seul le mari a le droit d'enlever. Lorsque la femme a un enfant elle marque son voile noire avec un point rouge permettant aux personne autour de voir que le statut marital de la personne.
Durant le trajet de bus nous croisons des vaches gambadant dans la voie de service avec leur maître en vélo avec un bout de bâton en arrière. Mais comment font elle pour pas passer la ligne ?!?!
On arrive au quai, on nous fait patienter dans le ferry shop, un centre de boutiques par et pour touristes. J'achète une emplette, mes sacs sont loader a bloc mais je me dis qu'il faut que je ramène quand même quelque chose. On passe la gate de visu il doit y avoir 10 ferry en partance pour Yangshuo, le monde qu'il y avait c'était fou une vrai fourmilière majoritairement Chinois mais il y avait aussi des touristes occidentaux dans notre bateaux je dirai que c'était du 50/50. Vous devez commencer à être habitué si vous avez lu mes anciens posts et devinez ce qui va suivre. C'était l'anarchie la cohue pour savoir qui allait monté à bord le premier qui aller avoir la meilleure place etc etc.
Je m'installe à une table là il reste une place et une femme âgée sur le ferry voisin me fait un sourire juste le temps de lui retourner que le ferry démarrait ses moteurs, c'est le départ.
Tout au long du trajet nous avons une succession de petites montages, les karst c'est vraiment de toute beauté, c'est majestueux et ce n'est pas difficile à comprendre pourquoi les chinois de tout le continent viennent voir ce décor de carte postale.
Je ne devais faire que cette excursion avec une visite à Yangshuo et devait revenir vers Guilin en soirée (inclut). Ce qui déplaisait
Shopping c'est que j'étais la seule personne à pas avoir pas pris l'excursion optionnelle. Alors elle a insisté et moi de lui expliqué
que je ne voyais pas l'intérêt car j'allais voir les terrasses de rizières certainement le lendemain ou sur lendemain.
Après lui avoir expliqué et ré-expliqué cela, elle prend note et me revient 30 minutes plus tard. Elle dit que finalement elle pourrait me faire le billet à 50%. Je prends quelque instants pour y penser et je dis oui, au pire je ferai les terrasses pareil et puis à ce prix là ça vaut vraiment la peine. J'étais bien content du déroulement, le fait d'avoir gardé mon point m'avait bien servit.
PM
Dans le bateau, je fais la rencontre d'un couple français, qui m'ont vraiment faire rire lors du passage à table. La madame pouvait pas manger avec des baguettes lors elle c'est essayé d'expliquer en anglais son problème. Le petit soucis c'est que la serveuse ne parle pas un traître mot d'anglais alors on a du y aller avec les gestes. La serveuse a finalement apporté une cuillère et la madame de dire "ils comprennent RRRRRRRRRrrrrrrrrrien du tout". Ils m'ont aussi raconté comment la location de véhicule se déroule en Chine que quand tu loues une auto tu la loues avec chauffeur car il est interdit pour un étranger de conduire en Chine.
J'ai pu aussi discuter avec des personne venant d'Andore, il venait tout juste de Shanghai vu que c'est ma prochaine destination je fais le point avec eux de ce qui les must à voir.
À notre arrivé à Yangshuo nous avons 45 minutes de temps libre. Je me ballade dans les environs , des boutiques de souvenirs comme s'il en pleuvait ... la ville a un certain cachet et le fait qu'elle soit plus petite que Guilin lui donne un caractère bien à elle. Une légende ming dit que Yangshuo est là ou la rivière croise le dragon, pas bien compris le sens mais c'est vertueux ... Sinon c'est une ville de 300.000 mille habitants avec quelques 50 millions de touristes par ans.
Concernant le tour optionnelle, j'avais eu raison de dire oui. En effet, j'ai pu faire un tour de gondole de bambou, entendre les champs d'une jeune fille d'ethnie drum, voir les paysans dans les champs de rizières, donné à manger à des buffles "submersibles" et finalement faire un tour du conté de Yangshuo.
Nous avons aussi visité le village Youlong (phonétique), bâtisse de dynastie Quing et Ming . Les portes sont placardées avec deux pictogrammes d'homme barbu et de chien qui sont supposé garder les démons à l'extérieur de la maison. Il nous a aussi été expliqué que la rivière qui longe se village est tout a fait préserver de toute pollution car l'eau est utiliser pour irriguer les rizières ( il devrait avoir la même sensibilité ou presque sur la rivière Li à mon avis)
Le bus nous ramène vers Guilin. Il est 19h, toute une journée mémorable !
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1012/
Wednesday, October 14, 2009
10/11 - Guilin premiers contacts
AM
Étant donné mon heure d'arrivée, je laisse mon backsack è l'auberge et je profite pour aller me balader un peu dans les alentours.
Premier constat, peut-être dû au problème de pollution abordé dans mes anciens posts, je remarque un sérieux effort dans le domaine. Comme Macau, la ville dispose d'un nombre important de deux roues. Mais à l'inverse les véhicules sont majoritairement électriques donc beaucoup bruillant et polluants.
Le temps est à la préparation des activités à venir. Je suis indécis car la ville est vraiment le fun et je m'y sens bien. La ville recèle des endroits très intéressant à visité à plus prochain proche distance. Et d'un autre côté on a des excursions qui sont proposées par les guides officiels de la place et qui intéressant également.
Je décide de ramasser un maximum d'information et je validerai ce que je veux faire par la suite.
PM
Vu mon état de fatigue, je prends un destination non éloignée pour la visite d'après midi. L'Elephant scenic parc, est le grand gagnant. Il s'agit d'un parc national avec comme motif principal un rocher qui selon les dires des affichent tout autour ressemble à un éléphant.
Je mon sur le dos de l'éléphant pour prendre quelques photos de prise de vue de la ville, avant de faire le tour du parc proprement dit. Même si la carte ne le mentionne forcément pas il s'agit d'un parc assez grand et les distances ne sont pas proportionnel. Lors de la marche j'ai pu assisté à un petit spectacle de chinoise et chinois costumées. J'ai fait un vidéo cela ressemblait beaucoup à danse folchlorique.
Finalement sur le chemin du retour, je croise une chinoise qui veut que je prenne une photo avec elle. Je lui dis ben oui pas de problème, j'en veux une pour moi aussi par exemple ... Je pensais après la séance photo que 1 son chum est vraiment poche pour la prise de photo. Il a tellement attendu pour prendre la photo qui a une madame pas rapport dans le cadrage et moi je regarde cette madame la. Et 2, qu'un occidental pourrait se faire de l'argent facile ici ! juste à ce mettre dans des coins touristiques et proposé des services de photo avec étranger. Pour mousser un peu on pourrait même faire des faux arrière plan , genre les rocheuses, le désert de las vegas, les plages de los angeles etc etc ... C'est une par pire idée, vous trouvez pas ?
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1011/
Tuesday, October 13, 2009
10/10 - départ de Macau et initiation au train 101
AM
Je commencerai ce post par un hommage à mes souliers Sanuk, c'est avec tristesse que j'ai dû m'en séparé. Ils se sont avérés être très utile pendant ces année mais il commençait à être user de tout côtés. Mathieu (Bourdages) je sais que tu me comprends ...
À mon checkout de l'hôtel, je croise un couple de touriste chinois qui font leur checkin et voulant prendre une photo avec moi, j'imagine que mon gros backsack que je portais dans le dos et mon petit sac à dos devant de moi y était pour quelque chose (je devais ressembler pas mal à un mulet). Les gens rient et me regarde drôle quand je me déplace loader comme ça.
De Retour a Honk Konk le temps, je suis en avance et j'aime ça. J'ai le temps de prendre un bon café chez starbucks en chemin avant de prendre le ferry pour Kowloon. Ensuite j'ai du prendre 2 lignes de métro pour enfin me rentre à la gare ferroviaire de Hung Hen.
Je passe récupérer mon billet de de train manquant (de Guangzhou à Guilin) et j'en profite pour demander des informations du genre est ce que le train est non fumeur ? et la vendeuse de me répondre que tous les trains étaient non fumeurs mais que les Chinois accordait plus ou moins d'importance à cette interdiction là ( elle devait parlé en connaissance de cause elle avait les dents assez noirs merci avec un appareil dentaire , c'était quelque chose ...)
PM
Je prends donc le train pour Guangzhou pour ce qui allait être la première partie d'un long voyage en tout 14 h. Je veux aller aux toilettes je me rends compte que la porte est fermée. Je ne saisis pas vraiment pourquoi on est partit depuis maintenant 40 minutes. J'en fais pas de cas, je reviens à mon siège et je tape la discute avec une personne qui travaille en Colombie, Amérique du sud et qui est venu passé un mois de congé. Il me parle un peu de ce qui fait mais axe principalement la discussion sur le fait qu'il faut faire attention en chine avec l'argent surtout quand on est dans des bains de foule ce qui ma fois arrive de temps en temps.
Quand on traverse Shengzen, qu'on passe effectivement la frontière de Honk Kong, nous sommes officiellement en Chine et c'est la que la porte des toilettes (J'ai envie de l'appelé la porte des étoiles étant donné les 3 étoiles sur le drapeau chinois) est ouverte par un agent dans le train. Je m'en vais les essayer et au SURPRISE des toilettes turc, je me me sens un peu comme dans back to the future. La petite envie qui était mienne a comme disparu sur le champs ... Je devrai peut être re-considérer mais pour l'heure on va laisser faire.
Mon arrivé à Guangzhou était Rock'n'Roll ! Je devais prendre le taxi / métro pour me rendre à la gare principale. En effet en partance de Hong Kong on arrive à la gare de Guangzhou East et moi mon départ pour Guilin ce faisait par Guangzhou tout court. Quand j'ai débarqué et passé les douanes, je me suis tout de suite senti bizarre. C'est peut être parce que le petit bonhomme m'avait juste expliquer de faire ultra-attention ou peut-être parce que j'avais lu que Guangzhou avait fait l'objet de quelques vols et autres problèmes avec les touristes. Dans tous les cas j'avais comme un goût d'insécurité , vraiment pas bon car ça transpire de moi. Je me prends en main je regarde la map de métro et le chemin que je dois prendre est assez simple, je l'assimile et je re-parts décidé avec la face de quelqu'un qui sait ou il s'en va !
La technique a marché, je me suis rendu sans problème dans la prochaine gare. Je sors du métro et là c'est vraiment vraiment le chaos ! j'ai malheureusement pas pu prendre de photo qui représentait assez la scène (et devenir potentiellement plus touriste cible). En gros c'est des line up de la mort juste pour rentrer au abords de la Gare, ensuite quand vous avez passé ce premier filtre là c'est la cohue tout le monde se bousculent et cherchent dans quel quai leur train est supposé partir. Un tour de piste me montre que toute les salles d'attentes pour les accès au quai sont pleine a craquer et on parle de salle de mettons 500 personnes minimum ! Ça se bouscule ça cri à tue-tête ça essaye de dépasser à tout bout de champs. L'EN-FER.
L'attente est finit, dernière bousculade pour rentrer dans le train, j'ai mon billet et j'ai une couchette numérotée je me fais donc pas de soucis pour ma place. Je m'installe sur la couchette du haut, je discute un peu avec une londonienne, Chinoise et son enfant en visite. Elle me donne son avis sur les choses à voir sur Guilin et aux alentours. Je lui dis bonne nuit et je me setup mon lit pour passer le mieux possible le trajet.
Le lendemain matin, j'avais mis mon réveil à 6hAM nous étions supposé d'arriver à 7hAM. Je me lève je sert mes affaires en silence les 3 autres couchettes sont occupé et les personnes dorment solide. Je sorts de la cabine et je profite du levé du soleil pour contempler le décors. On peut apercevoir des plateaux de rizières, des montagnes abruptes au loin. Pour sûr nous sommes dans les terres !.
J'arrive à la Gare fatigué mais satisfait, je suis les recommandations de l'auberge et me dirige vers le premier pont sur Zhongshan Road. Il est trop tôt pour le chekin je laisse mon backsack dans un salle fermé et je m'en vais faire les premiers contacts avec la nouvelle ville.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1010/
Je commencerai ce post par un hommage à mes souliers Sanuk, c'est avec tristesse que j'ai dû m'en séparé. Ils se sont avérés être très utile pendant ces année mais il commençait à être user de tout côtés. Mathieu (Bourdages) je sais que tu me comprends ...
À mon checkout de l'hôtel, je croise un couple de touriste chinois qui font leur checkin et voulant prendre une photo avec moi, j'imagine que mon gros backsack que je portais dans le dos et mon petit sac à dos devant de moi y était pour quelque chose (je devais ressembler pas mal à un mulet). Les gens rient et me regarde drôle quand je me déplace loader comme ça.
De Retour a Honk Konk le temps, je suis en avance et j'aime ça. J'ai le temps de prendre un bon café chez starbucks en chemin avant de prendre le ferry pour Kowloon. Ensuite j'ai du prendre 2 lignes de métro pour enfin me rentre à la gare ferroviaire de Hung Hen.
Je passe récupérer mon billet de de train manquant (de Guangzhou à Guilin) et j'en profite pour demander des informations du genre est ce que le train est non fumeur ? et la vendeuse de me répondre que tous les trains étaient non fumeurs mais que les Chinois accordait plus ou moins d'importance à cette interdiction là ( elle devait parlé en connaissance de cause elle avait les dents assez noirs merci avec un appareil dentaire , c'était quelque chose ...)
PM
Je prends donc le train pour Guangzhou pour ce qui allait être la première partie d'un long voyage en tout 14 h. Je veux aller aux toilettes je me rends compte que la porte est fermée. Je ne saisis pas vraiment pourquoi on est partit depuis maintenant 40 minutes. J'en fais pas de cas, je reviens à mon siège et je tape la discute avec une personne qui travaille en Colombie, Amérique du sud et qui est venu passé un mois de congé. Il me parle un peu de ce qui fait mais axe principalement la discussion sur le fait qu'il faut faire attention en chine avec l'argent surtout quand on est dans des bains de foule ce qui ma fois arrive de temps en temps.
Quand on traverse Shengzen, qu'on passe effectivement la frontière de Honk Kong, nous sommes officiellement en Chine et c'est la que la porte des toilettes (J'ai envie de l'appelé la porte des étoiles étant donné les 3 étoiles sur le drapeau chinois) est ouverte par un agent dans le train. Je m'en vais les essayer et au SURPRISE des toilettes turc, je me me sens un peu comme dans back to the future. La petite envie qui était mienne a comme disparu sur le champs ... Je devrai peut être re-considérer mais pour l'heure on va laisser faire.
Mon arrivé à Guangzhou était Rock'n'Roll ! Je devais prendre le taxi / métro pour me rendre à la gare principale. En effet en partance de Hong Kong on arrive à la gare de Guangzhou East et moi mon départ pour Guilin ce faisait par Guangzhou tout court. Quand j'ai débarqué et passé les douanes, je me suis tout de suite senti bizarre. C'est peut être parce que le petit bonhomme m'avait juste expliquer de faire ultra-attention ou peut-être parce que j'avais lu que Guangzhou avait fait l'objet de quelques vols et autres problèmes avec les touristes. Dans tous les cas j'avais comme un goût d'insécurité , vraiment pas bon car ça transpire de moi. Je me prends en main je regarde la map de métro et le chemin que je dois prendre est assez simple, je l'assimile et je re-parts décidé avec la face de quelqu'un qui sait ou il s'en va !
La technique a marché, je me suis rendu sans problème dans la prochaine gare. Je sors du métro et là c'est vraiment vraiment le chaos ! j'ai malheureusement pas pu prendre de photo qui représentait assez la scène (et devenir potentiellement plus touriste cible). En gros c'est des line up de la mort juste pour rentrer au abords de la Gare, ensuite quand vous avez passé ce premier filtre là c'est la cohue tout le monde se bousculent et cherchent dans quel quai leur train est supposé partir. Un tour de piste me montre que toute les salles d'attentes pour les accès au quai sont pleine a craquer et on parle de salle de mettons 500 personnes minimum ! Ça se bouscule ça cri à tue-tête ça essaye de dépasser à tout bout de champs. L'EN-FER.
L'attente est finit, dernière bousculade pour rentrer dans le train, j'ai mon billet et j'ai une couchette numérotée je me fais donc pas de soucis pour ma place. Je m'installe sur la couchette du haut, je discute un peu avec une londonienne, Chinoise et son enfant en visite. Elle me donne son avis sur les choses à voir sur Guilin et aux alentours. Je lui dis bonne nuit et je me setup mon lit pour passer le mieux possible le trajet.
Le lendemain matin, j'avais mis mon réveil à 6hAM nous étions supposé d'arriver à 7hAM. Je me lève je sert mes affaires en silence les 3 autres couchettes sont occupé et les personnes dorment solide. Je sorts de la cabine et je profite du levé du soleil pour contempler le décors. On peut apercevoir des plateaux de rizières, des montagnes abruptes au loin. Pour sûr nous sommes dans les terres !.
J'arrive à la Gare fatigué mais satisfait, je suis les recommandations de l'auberge et me dirige vers le premier pont sur Zhongshan Road. Il est trop tôt pour le chekin je laisse mon backsack dans un salle fermé et je m'en vais faire les premiers contacts avec la nouvelle ville.
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1010/
10/09 - Macau harbour
AM
Rare sont les fois ou je prends un petit déjeuner en fait mes habitutes en ce qui concerne ce repas sont les suivantes. Je prends un cafe si je peux en trouver sinon c'est du thé. Je navigue dans les ruelles sans vraiment être à la recherche de quoi à manger. Si je tombe sur de quoi qui ressemble à une boulangerie ou pattisserrie je fais un petit arrêt pour acheter ce qui ressemble le plus à du connu (y en a pas beaucoup). Le matin mon estomac est fragile je veux limiter son stress ! j'ai remarqé que les chinois aiment bien fourrer les pattisseries qu'il mange. Il y a souvent de quoi dedans saucisses (je pense) ou autre viande difficile pour moi de demander quelque chose de simple juste au beurre , something with no fourrage please ....
Ceci étant dit je profite de mon simili hôtel de categorie supérieur pour aller tester ca les petits déjeuner. Déjà les premiers contacts avec le menu son laborieux, je comprends rien du tout. J'attends la personne qui est supposé pouvoir me l'expliqué pendant quelques minutes. Elle arrive pas trop willing pour moi elle a eu une mauvaise nuit. Je lui fait comprendre du moins je crois que je suis vegetarien, hihi comme si c'etait vrai, elle me pointe donc une soupe de dumpling que je crois était au legumes et c'est pas mal tout. Le reste du menu était clairement pas pour ceux qui veulent pas de viande ni de poisson.
La conclusion de mon expérience est que les petits déjeuners ca n'existe pas en tant que tel pour la catégorie moyenne chinoise. Je suis certain que chez les aisés qui veulent se la jouer occidentaux ca doit pouvoir se trouver mais pour les chinois moyen nope.
Mon estomac rassasié, je reparts à la recherche d'un nouveau cyber café. Je mets de côté mes soucis à ce niveau de la veille, je me dis que je peux bien prendre un peu de temps à le chercher car il proche des site que je voulais visiter anyway. Affiché comme étant disponible au Centre UNESCO de Macau dans le Lonely Planet, je trouvais ca un peu spéciale mais je m'en fais plus avec les affaires juste spéciale , je m'en fait juste quand c'est très spéciale voir bizarre.
Sur le chemin je m'arrête pour envoyer des cartes postales. Je rentre dans les "correiros" (la poste version Macau et aussi celle du Portugal) je lui présente ce que je veux envoyer et en donnant la carte que j'allais envoyer au Portugal, je le prononce en portugais et là madame me répond en portgais Houray, Houray. Première personne avec qui je parle effectivement en portugais ce fut sommes toute assez bref mais qu'importe la personne était super sympathique et je suis sortis de là avec le sourire comme quoi des fois ça prend grand chose.
J'arrive à l'endroit indiqué du cyber café et ... la batisse est désafecté, je vois encore les marques du logo UNESCO mais c'est à peu prés tout. Tout est barricadé. Avec mon essai raté de la journée et les deux autres de la veille qui étaient introuvable ou sinon perdu dans le trou du cul du monde. Dans tous les cas c'est le même combat, l'internet à Macau c'est pas facile, pas facile !!
PM
Je profite de l'après midi pour aller visiter le parc Dr Carlos D'assumpcao. Je marche dans le parc et je m'apercois que de nombreux chinois de la construction sont dans leur pause du midi et font des siéste partout. Sur les bancs, proche des arbres sur la pelouse sur 50 personnes que j'ai du voir il devait y avoir 40 qui faisait une siéste !
J'entamme une grande marche sur le harbour sud ouest de la ville, j'ai quasiment fait le tour de l'île a la marche ! Pour voir les casinons et aussi en profiter pour avoir d'autres points de vue de la ville de Macau. Je croise une avenue avec une rangée d'arbre centenaire (desmormecea) et la Pousada de San Tiago (Pousada servant à désigner un maison de type villa , grosse villa ). Dans l'avenue de la république je vois une maison avec un drapeau portugais le seul que j'ai vu pendant tout le séjour, certainement une ancienne maison diplômatique.
j'ai également visiter le fameux temple bouddhiste Ah-Ma, Il y avait beaucoup de touristes, 98% chinois. J'en ai profité pour allumer quelques encens pour la famille et les proches. Yanick , j'en ai allumé pour toi aussi, le fait ai qu'ils ont pas vraiment le concept de l'argent dans les fontaines. De ce que j'ai pu voir, so far, c'est plus dans les temples qu'ils envoient leur argent...
Je finis ma journée au restaurant portugais "Littoral". J'ai pris un plat typique "arroso marisco", spécial pareil que dans un resto de spécialité portugaise il est pas un serveur qui parle le portugais mais qu'importe le plat est délicieux. Le temps est à la dégustation, je savoure toutes les bouchées ...
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1009/
Rare sont les fois ou je prends un petit déjeuner en fait mes habitutes en ce qui concerne ce repas sont les suivantes. Je prends un cafe si je peux en trouver sinon c'est du thé. Je navigue dans les ruelles sans vraiment être à la recherche de quoi à manger. Si je tombe sur de quoi qui ressemble à une boulangerie ou pattisserrie je fais un petit arrêt pour acheter ce qui ressemble le plus à du connu (y en a pas beaucoup). Le matin mon estomac est fragile je veux limiter son stress ! j'ai remarqé que les chinois aiment bien fourrer les pattisseries qu'il mange. Il y a souvent de quoi dedans saucisses (je pense) ou autre viande difficile pour moi de demander quelque chose de simple juste au beurre , something with no fourrage please ....
Ceci étant dit je profite de mon simili hôtel de categorie supérieur pour aller tester ca les petits déjeuner. Déjà les premiers contacts avec le menu son laborieux, je comprends rien du tout. J'attends la personne qui est supposé pouvoir me l'expliqué pendant quelques minutes. Elle arrive pas trop willing pour moi elle a eu une mauvaise nuit. Je lui fait comprendre du moins je crois que je suis vegetarien, hihi comme si c'etait vrai, elle me pointe donc une soupe de dumpling que je crois était au legumes et c'est pas mal tout. Le reste du menu était clairement pas pour ceux qui veulent pas de viande ni de poisson.
La conclusion de mon expérience est que les petits déjeuners ca n'existe pas en tant que tel pour la catégorie moyenne chinoise. Je suis certain que chez les aisés qui veulent se la jouer occidentaux ca doit pouvoir se trouver mais pour les chinois moyen nope.
Mon estomac rassasié, je reparts à la recherche d'un nouveau cyber café. Je mets de côté mes soucis à ce niveau de la veille, je me dis que je peux bien prendre un peu de temps à le chercher car il proche des site que je voulais visiter anyway. Affiché comme étant disponible au Centre UNESCO de Macau dans le Lonely Planet, je trouvais ca un peu spéciale mais je m'en fais plus avec les affaires juste spéciale , je m'en fait juste quand c'est très spéciale voir bizarre.
Sur le chemin je m'arrête pour envoyer des cartes postales. Je rentre dans les "correiros" (la poste version Macau et aussi celle du Portugal) je lui présente ce que je veux envoyer et en donnant la carte que j'allais envoyer au Portugal, je le prononce en portugais et là madame me répond en portgais Houray, Houray. Première personne avec qui je parle effectivement en portugais ce fut sommes toute assez bref mais qu'importe la personne était super sympathique et je suis sortis de là avec le sourire comme quoi des fois ça prend grand chose.
J'arrive à l'endroit indiqué du cyber café et ... la batisse est désafecté, je vois encore les marques du logo UNESCO mais c'est à peu prés tout. Tout est barricadé. Avec mon essai raté de la journée et les deux autres de la veille qui étaient introuvable ou sinon perdu dans le trou du cul du monde. Dans tous les cas c'est le même combat, l'internet à Macau c'est pas facile, pas facile !!
PM
Je profite de l'après midi pour aller visiter le parc Dr Carlos D'assumpcao. Je marche dans le parc et je m'apercois que de nombreux chinois de la construction sont dans leur pause du midi et font des siéste partout. Sur les bancs, proche des arbres sur la pelouse sur 50 personnes que j'ai du voir il devait y avoir 40 qui faisait une siéste !
J'entamme une grande marche sur le harbour sud ouest de la ville, j'ai quasiment fait le tour de l'île a la marche ! Pour voir les casinons et aussi en profiter pour avoir d'autres points de vue de la ville de Macau. Je croise une avenue avec une rangée d'arbre centenaire (desmormecea) et la Pousada de San Tiago (Pousada servant à désigner un maison de type villa , grosse villa ). Dans l'avenue de la république je vois une maison avec un drapeau portugais le seul que j'ai vu pendant tout le séjour, certainement une ancienne maison diplômatique.
j'ai également visiter le fameux temple bouddhiste Ah-Ma, Il y avait beaucoup de touristes, 98% chinois. J'en ai profité pour allumer quelques encens pour la famille et les proches. Yanick , j'en ai allumé pour toi aussi, le fait ai qu'ils ont pas vraiment le concept de l'argent dans les fontaines. De ce que j'ai pu voir, so far, c'est plus dans les temples qu'ils envoient leur argent...
Je finis ma journée au restaurant portugais "Littoral". J'ai pris un plat typique "arroso marisco", spécial pareil que dans un resto de spécialité portugaise il est pas un serveur qui parle le portugais mais qu'importe le plat est délicieux. Le temps est à la dégustation, je savoure toutes les bouchées ...
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1009/
Monday, October 12, 2009
10/08 - Fier d'être portugais
AM
Tandis que je prends des ballades au jardin do francisco ou aux parcs à la mémoire de Vasco de Gama je ne peux m'empêcher de penser à mes ancêtres qui sont aller si loin en quête de route maritime, de découverte de nouveaux monde (territoires) et finalement de conquêtes et ont marquer non pas juste leur époque mais l'histoire.
Je me promène autour du port, plus précisément proche du pier 16, à la recherche d'un cyber café pour graver un cd des photos prisent jusqu'à là. Et j'ai toute la misère du monde à le trouver, les noms des rues
sont remarquablement claire lorsqu'ils sont écrit. Le problème c'est qu'on peut trouver le nom de la rue aux intersection comme importantes à part de ça c'est pas mal à coup de guess.
Pour la petite histoire, ça faisait un bon 20 minutes que je courayer quand je finis par demander à une personne qui travailler dans un magasin d' "electro domistico". Je me suis dis qu'avec un nom comme
ça, j'aurai probablement la chance de parler en portugais ben non ... Je m'essaye pareil, je sorts mes 4 mois en chinois et je lui montre la map du doit. Je remarque que sa femme qui est assise plus loin commence a fatigué après lui , elle dit de quoi qui sonnait "tu connais rien du tout , je vais aider le monsieur en demandant à une autre personne avoir il est foutu !". Elle prends donc ma map, elle sort avec moi et va voir sa collègue qui travaille dans le tissu. Elle lui explique la situation et me laisse avec elle. Sa collègue bien que plus dans son affaire ne connais pas la rue Madeira elle me pointe une direction mais sans grande conviction ! je sorts du magasin vais remercier le couple qui m'a initialement aidé et décide de continuer à chercher pendant encore 15 minutes , c'était juste au cas j'ai déjà un backup mais je suis du type mieux vaut en avoir plus.
PM
En après midi , je suis allé visiter le temple onk kung petit temple bouddhiste ainsi le jardin et la grotte de Luis de Camoes. C'est un mélange de parc tropical, avec un parc traditionnel Chinois. Luis de Camoes était un écrivain portugais très célèbre qui a séjourné à Macau. En marchant dans les rues je peux constaté que le pavé est les pictogrammes dessinés sont typiquement portugais. Au Portugal quand on marche dessus je ne fais même pas attention 5 secondes mais ici, c'est très différent à mes yeux.
Après le temple bouddhiste je décide l'église catholique San Antonio, une des plus vieille église à Macau encore en fonction. Je rentre, c'est le désert. Je m'assis un instant pour me recueillir et avoir des pensées pour mes proches. Lorsque je m'apprête à partir je vois une vieille madame, certainement la gardienne qui me fait les signes. Je l'attends finalement elle voulait simplement me saluer :) Disons les visiteurs doivent être tellement rare que quand elle en voit un elle profite pour jaser.
Dans ma marche qui me mène è l'attraction des Ruines de Sao Paulo, je croise une multitude de boutiques de souvenirs et d'antiquités toujours à ma recherche de traces portugaises, niet ... , juste des peintures de famille chinoises pas vraiment mon style . Je suis plus intéressé par leur typographie et les arts autour.
Je termine ma journée avec la visite du musée de Macau, c'était important pour moi de voir comment les flux migratoires / économiques et autres facteurs on fait en sorte que mes "ancêtres" ce sont retrouvé là. Je découvre Macau avec l'importance de la pêche, dans ses plus belles années, elle comptait plus de 20 000 pécheurs et de 3 000 embarcations.
Toute cette journée a vraiment été très enrichissante, et fatigante aussi, une certaine fierté m'a envahit et tout ce qui est portugais où presque a eu droit à une photo, c'est plus pour mes parents bien sûr ... Ce qui est bien avec mes origines c'est que je me sens aussi bien Francais que Portugais et même un peu Canadien. Je peux donc m'associer à potentiellement plus de succès :)
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1008/
Tandis que je prends des ballades au jardin do francisco ou aux parcs à la mémoire de Vasco de Gama je ne peux m'empêcher de penser à mes ancêtres qui sont aller si loin en quête de route maritime, de découverte de nouveaux monde (territoires) et finalement de conquêtes et ont marquer non pas juste leur époque mais l'histoire.
Je me promène autour du port, plus précisément proche du pier 16, à la recherche d'un cyber café pour graver un cd des photos prisent jusqu'à là. Et j'ai toute la misère du monde à le trouver, les noms des rues
sont remarquablement claire lorsqu'ils sont écrit. Le problème c'est qu'on peut trouver le nom de la rue aux intersection comme importantes à part de ça c'est pas mal à coup de guess.
Pour la petite histoire, ça faisait un bon 20 minutes que je courayer quand je finis par demander à une personne qui travailler dans un magasin d' "electro domistico". Je me suis dis qu'avec un nom comme
ça, j'aurai probablement la chance de parler en portugais ben non ... Je m'essaye pareil, je sorts mes 4 mois en chinois et je lui montre la map du doit. Je remarque que sa femme qui est assise plus loin commence a fatigué après lui , elle dit de quoi qui sonnait "tu connais rien du tout , je vais aider le monsieur en demandant à une autre personne avoir il est foutu !". Elle prends donc ma map, elle sort avec moi et va voir sa collègue qui travaille dans le tissu. Elle lui explique la situation et me laisse avec elle. Sa collègue bien que plus dans son affaire ne connais pas la rue Madeira elle me pointe une direction mais sans grande conviction ! je sorts du magasin vais remercier le couple qui m'a initialement aidé et décide de continuer à chercher pendant encore 15 minutes , c'était juste au cas j'ai déjà un backup mais je suis du type mieux vaut en avoir plus.
PM
En après midi , je suis allé visiter le temple onk kung petit temple bouddhiste ainsi le jardin et la grotte de Luis de Camoes. C'est un mélange de parc tropical, avec un parc traditionnel Chinois. Luis de Camoes était un écrivain portugais très célèbre qui a séjourné à Macau. En marchant dans les rues je peux constaté que le pavé est les pictogrammes dessinés sont typiquement portugais. Au Portugal quand on marche dessus je ne fais même pas attention 5 secondes mais ici, c'est très différent à mes yeux.
Après le temple bouddhiste je décide l'église catholique San Antonio, une des plus vieille église à Macau encore en fonction. Je rentre, c'est le désert. Je m'assis un instant pour me recueillir et avoir des pensées pour mes proches. Lorsque je m'apprête à partir je vois une vieille madame, certainement la gardienne qui me fait les signes. Je l'attends finalement elle voulait simplement me saluer :) Disons les visiteurs doivent être tellement rare que quand elle en voit un elle profite pour jaser.
Dans ma marche qui me mène è l'attraction des Ruines de Sao Paulo, je croise une multitude de boutiques de souvenirs et d'antiquités toujours à ma recherche de traces portugaises, niet ... , juste des peintures de famille chinoises pas vraiment mon style . Je suis plus intéressé par leur typographie et les arts autour.
Je termine ma journée avec la visite du musée de Macau, c'était important pour moi de voir comment les flux migratoires / économiques et autres facteurs on fait en sorte que mes "ancêtres" ce sont retrouvé là. Je découvre Macau avec l'importance de la pêche, dans ses plus belles années, elle comptait plus de 20 000 pécheurs et de 3 000 embarcations.
Toute cette journée a vraiment été très enrichissante, et fatigante aussi, une certaine fierté m'a envahit et tout ce qui est portugais où presque a eu droit à une photo, c'est plus pour mes parents bien sûr ... Ce qui est bien avec mes origines c'est que je me sens aussi bien Francais que Portugais et même un peu Canadien. Je peux donc m'associer à potentiellement plus de succès :)
Album Photo :
http://www.flickr.com/photos/43470815@N05/tags/tripchina2k9_1008/
Subscribe to:
Comments (Atom)
